荒っぽい

Japanese

Kanji in this term
あら
Grade: S

Pronunciation

  • (Tokyo) らっぽ [àráppóꜜì] (Nakadaka – [4])
  • (Tokyo) らっぽい [àráppóí] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [a̠ɾa̠p̚po̞i]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 荒っぽい
Plain 荒っぽい らっぽ
らっぽい
[àráppóꜜì]
[àráppóí]
Conjunctive 荒っぽくて らっぽくて [àráppóꜜkùtè]
Continuative 荒っぽく らっぽ
らっぽく
[àráppóꜜkù]
[àráppókú]
Negative 荒っぽくない らっぽくない
らっぽくな
[àráppóꜜkù nàì]
[àráppókú náꜜì]
Past 荒っぽかった らっぽかった [àráppóꜜkàttà]
Negative past 荒っぽくなかった らっぽくなかった
らっぽくなかった
[àráppóꜜkù nàkàttà]
[àráppókú náꜜkàttà]
Conditional 荒っぽければ らっぽければ [àráppóꜜkèrèbà]
Terminal 荒っぽい らっぽ
らっぽい
[àráppóꜜì]
[àráppóí]
Formal 荒っぽいです らっぽいです [àráppóꜜì dèsù]

Adjective

(あら)っぽい • (arappoi-i (adverbial (あら)っぽく (arappoku))

  1. rough, violent, not subtle
  2. rude, coarse

Inflection

Inflection of 荒っぽい
Stem forms
Imperfective (未然形) 荒っぽかろ あらっぽかろ arappokaro
Continuative (連用形) 荒っぽく あらっぽく arappoku
Terminal (終止形) 荒っぽい あらっぽい arappoi
Attributive (連体形) 荒っぽい あらっぽい arappoi
Hypothetical (仮定形) 荒っぽけれ あらっぽけれ arappokere
Imperative (命令形) 荒っぽかれ あらっぽかれ arappokare
Key constructions
Informal negative 荒っぽくない あらっぽくない arappoku nai
Informal past 荒っぽかった あらっぽかった arappokatta
Informal negative past 荒っぽくなかった あらっぽくなかった arappoku nakatta
Formal 荒っぽいです あらっぽいです arappoi desu
Formal negative 荒っぽくないです あらっぽくないです arappoku nai desu
Formal past 荒っぽかったです あらっぽかったです arappokatta desu
Formal negative past 荒っぽくなかったです あらっぽくなかったです arappoku nakatta desu
Conjunctive 荒っぽくて あらっぽくて arappokute
Conditional 荒っぽければ あらっぽければ arappokereba
Provisional 荒っぽかったら あらっぽかったら arappokattara
Volitional 荒っぽかろう あらっぽかろう arappokarō
Adverbial 荒っぽく あらっぽく arappoku
Degree 荒っぽさ あらっぽさ arapposa