花捲
See also: 花卷
Chinese
flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
coil; to roll | ||
|---|---|---|---|
| trad. (花捲/花卷*) | 花 | 捲/卷 | |
| simp. (花卷*) | 花 | 卷 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): faa1 gyun2
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoe-kńg
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1ho-cioe
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: huājuǎn
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄢˇ
- Tongyong Pinyin: huajyuǎn
- Wade–Giles: hua1-chüan3
- Yale: hwā-jywǎn
- Gwoyeu Romatzyh: huajeuan
- Palladius: хуацзюань (xuaczjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
花卷
花捲 / 花卷
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: huājuǎnr
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄢˇㄦ
- Tongyong Pinyin: huajyuǎnr
- Wade–Giles: hua1-chüan3-ʼrh
- Yale: hwā-jywǎnr
- Gwoyeu Romatzyh: huajeual
- Palladius: хуацзюаньр (xuaczjuanʹr)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: faa1 gyun2
- Yale: fā gyún
- Cantonese Pinyin: faa1 gyn2
- Guangdong Romanization: fa1 gün2
- Sinological IPA (key): /faː⁵⁵ kyːn³⁵/
- Homophones:
花卷
花捲 / 花卷
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: hoe-kńg
- Tâi-lô: hue-kńg
- Phofsit Daibuun: hoe'kngr
- Sinological IPA (Xiamen): /hue⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
Noun
花捲
- Mandarin roll; flower roll (steamed bun with a twisted shape)