艀船

Japanese

Kanji in this term
艀 船
はしけ
Hyōgai 		ふね > ぶね
Grade: 2
kun'yomi

Etymology 1

艀(はしけ) (hashike, “barge”) + 船(ふね) (fune, “boat”). The fune changes to bune as an instance of rendaku (連(れん)濁(だく)).

Pronunciation

  • (Tokyo) はしけぶね [hàshíkébúꜜnè] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ha̠ɕike̞bɯ̟ne̞]

Noun

艀(はしけ)船(ぶね) • (hashikebune) 

  1. synonym of 艀 (hashike, “barge”)

Etymology 2

Kanji in this term
艀 船
ふ
Hyōgai 		せん
Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) ふせん [fùséń] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ɸɯ̟sẽ̞ɴ]

Noun

艀(ふ)船(せん) • (fusen) 

  1. synonym of 艀 (hashike, “barge”)

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.