脱営

Japanese

Kanji in this term
だつ
Grade: S
えい
Grade: 5
goon kan'on
Alternative spelling
脫營 (kyūjitai)

Etymology

Ultimately probably from Middle Chinese 脫營 (MC dwat yweng, literally “escape + barracks”). First cited in Japanese to a text from 1896.[1]

Pronunciation

  • (Tokyo) つえー [dàtsúéé] (Heiban – [0])[2]
  • IPA(key): [da̠t͡sɨe̞ː]

Noun

(だつ)(えい) • (datsuei

  1. [from 1896] (military) desertion
    Synonym: 脱柵 (dassaku)

Verb

(だつ)(えい)する • (datsuei surusuru (stem (だつ)(えい) (datsuei shi), past (だつ)(えい)した (datsuei shita))

  1. [from 1896] (military) to desert
    Synonym: 脱柵 (dassaku)

Conjugation

Conjugation of "脱営する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 脱営し だつえいし datsuei shi
Ren’yōkei ("continuative") 脱営し だつえいし datsuei shi
Shūshikei ("terminal") 脱営する だつえいする datsuei suru
Rentaikei ("attributive") 脱営する だつえいする datsuei suru
Kateikei ("hypothetical") 脱営すれ だつえいすれ datsuei sure
Meireikei ("imperative") 脱営せよ¹
脱営しろ²
だつえいせよ¹
だつえいしろ²
datsuei seyo¹
datsuei shiro²
Key constructions
Passive 脱営される だつえいされる datsuei sareru
Causative 脱営させる
脱営さす
だつえいさせる
だつえいさす
datsuei saseru
datsuei sasu
Potential 脱営できる だつえいできる datsuei dekiru
Volitional 脱営しよう だつえいしよう datsuei shiyō
Negative 脱営しない だつえいしない datsuei shinai
Negative continuative 脱営せず だつえいせず datsuei sezu
Formal 脱営します だつえいします datsuei shimasu
Perfective 脱営した だつえいした datsuei shita
Conjunctive 脱営して だつえいして datsuei shite
Hypothetical conditional 脱営すれば だつえいすれば datsuei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ 脱営”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN