胸苦しい

Japanese

Kanji in this term
むな
Grade: 6
くる > ぐる
Grade: 3
kun'yomi

Etymology

Compound of +‎ 苦しい. The kurushi changes to gurushi as an instance of rendaku ((れん)(だく)).

Pronunciation

  • (Tokyo) なぐるし [mùnágúrúshíꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
  • IPA(key): [mɯ̟na̠ɡɯ̟ɾɯ̟ɕiː]

Adjective

(むな)(ぐる)しい • (munagurushii-i (adverbial (むな)(ぐる)しく (munagurushiku))

  1. tightness in the chest, feel oppressed in the chest

Inflection

Inflection of 胸苦しい
Stem forms
Imperfective (未然形) 胸苦しかろ むねぐるしかろ munegurushikaro
Continuative (連用形) 胸苦しく むねぐるしく munegurushiku
Terminal (終止形) 胸苦しい むねぐるしい munegurushii
Attributive (連体形) 胸苦しい むねぐるしい munegurushii
Hypothetical (仮定形) 胸苦しけれ むねぐるしけれ munegurushikere
Imperative (命令形) 胸苦しかれ むねぐるしかれ munegurushikare
Key constructions
Informal negative 胸苦しくない むねぐるしくない munegurushiku nai
Informal past 胸苦しかった むねぐるしかった munegurushikatta
Informal negative past 胸苦しくなかった むねぐるしくなかった munegurushiku nakatta
Formal 胸苦しいです むねぐるしいです munegurushii desu
Formal negative 胸苦しくないです むねぐるしくないです munegurushiku nai desu
Formal past 胸苦しかったです むねぐるしかったです munegurushikatta desu
Formal negative past 胸苦しくなかったです むねぐるしくなかったです munegurushiku nakatta desu
Conjunctive 胸苦しくて むねぐるしくて munegurushikute
Conditional 胸苦しければ むねぐるしければ munegurushikereba
Provisional 胸苦しかったら むねぐるしかったら munegurushikattara
Volitional 胸苦しかろう むねぐるしかろう munegurushikarō
Adverbial 胸苦しく むねぐるしく munegurushiku
Degree 胸苦しさ むねぐるしさ munegurushisa

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN