胡桃
Chinese
| barbarian; recklessly; surname | peach | ||
|---|---|---|---|
| trad. (胡桃) | 胡 | 桃 | |
| simp. #(胡桃) | 胡 | 桃 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hútáo
- Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄊㄠˊ
- Tongyong Pinyin: hútáo
- Wade–Giles: hu2-tʻao2
- Yale: hú-táu
- Gwoyeu Romatzyh: hwutaur
- Palladius: хутао (xutao)
- Sinological IPA (key): /xu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: hútáo
- Nanjing Pinyin (numbered): hu2 tao2
- Sinological IPA (key): /xu²⁴ tʰɔ²⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wu4 tou4
- Yale: wùh tòuh
- Cantonese Pinyin: wu4 tou4
- Guangdong Romanization: wu4 tou4
- Sinological IPA (key): /wuː²¹ tʰou̯²¹/
- Homophones:
糊塗 / 糊涂
胡桃
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: ô͘-thô
- Tâi-lô: ôo-thô
- Phofsit Daibuun: o'tooi
- Sinological IPA (Xiamen): /ɔ²⁴⁻²² tʰo²⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /ɔ²⁴⁻²² tʰo²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /ɔ¹³⁻²² tʰo¹³/
- Sinological IPA (Taipei): /ɔ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /ɔ²³⁻³³ tʰɤ²³/
- (Hokkien)
Noun
胡桃
- walnut (Juglans)
- (Nanjing Mandarin, card games) spade (♠)
Synonyms
Dialectal synonyms of 核桃 (“walnut”) [map]
Dialectal synonyms of 黑桃 (“spade (playing cards)”) [map]
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 胡 | 桃 |
| くるみ | |
| Jinmeiyō | Grade: S |
| jukujikun | |
| For pronunciation and definitions of 胡桃 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 胡桃, is an alternative spelling of the above term.) |
References
- “〈▲胡桃〉”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026