胎動
Chinese
| fetus; litter | to move; to change; to use to move; to change; to use; to act | ||
|---|---|---|---|
| trad. (胎動) | 胎 | 動 | |
| simp. (胎动) | 胎 | 动 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tāidòng
- Zhuyin: ㄊㄞ ㄉㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: taidòng
- Wade–Giles: tʻai1-tung4
- Yale: tāi-dùng
- Gwoyeu Romatzyh: taidonq
- Palladius: тайдун (tajdun)
- Sinological IPA (key): /tʰaɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: toi1 dung6
- Yale: tōi duhng
- Cantonese Pinyin: toi1 dung6
- Guangdong Romanization: toi1 dung6
- Sinological IPA (key): /tʰɔːi̯⁵⁵ tʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
胎動
- (obstetrics, of the fetus) to move (perceptibly) in utero
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 胎 | 動 |
| たい Grade: S |
どう Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
胎動 • (taidō)
- quickening (noticeable movements of a foetus during pregnancy)
- (figurative) signs of forthcoming activity; indication; fomentation
Verb
胎動する • (taidō suru) intransitive suru (stem 胎動し (taidō shi), past 胎動した (taidō shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 胎動し | たいどうし | taidō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 胎動し | たいどうし | taidō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 胎動する | たいどうする | taidō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 胎動する | たいどうする | taidō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 胎動すれ | たいどうすれ | taidō sure |
| Meireikei ("imperative") | 胎動せよ¹ 胎動しろ² |
たいどうせよ¹ たいどうしろ² |
taidō seyo¹ taidō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 胎動される | たいどうされる | taidō sareru |
| Causative | 胎動させる 胎動さす |
たいどうさせる たいどうさす |
taidō saseru taidō sasu |
| Potential | 胎動できる | たいどうできる | taidō dekiru |
| Volitional | 胎動しよう | たいどうしよう | taidō shiyō |
| Negative | 胎動しない | たいどうしない | taidō shinai |
| Negative continuative | 胎動せず | たいどうせず | taidō sezu |
| Formal | 胎動します | たいどうします | taidō shimasu |
| Perfective | 胎動した | たいどうした | taidō shita |
| Conjunctive | 胎動して | たいどうして | taidō shite |
| Hypothetical conditional | 胎動すれば | たいどうすれば | taidō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 胎 | 動 |
Noun
胎動 • (taedong) (hangeul 태동)