肥沃

Chinese

	fat; fertile; loose-fitting	fertile; rich
trad. (肥沃)	肥	沃
simp. ^#(肥沃)	肥	沃
anagram	沃肥

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): féiwò

(Zhuyin): ㄈㄟˊ ㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): fei⁴ juk¹
Southern Min (Hokkien, POJ): hûi-ok / hûi-ak / pûi-ok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: féiwò
  - Zhuyin: ㄈㄟˊ ㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: féiwò
  - Wade–Giles: fei²-wo⁴
  - Yale: féi-wò
  - Gwoyeu Romatzyh: feirwoh
  - Palladius: фэйво (fɛjvo)
  - Sinological IPA ^(key): /feɪ̯³⁵ wɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fei⁴ juk¹
  - Yale: fèih yūk
  - Cantonese Pinyin: fei⁴ juk⁷
  - Guangdong Romanization: féi⁴ yug¹
  - Sinological IPA ^(key): /fei̯²¹ jʊk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hûi-ok
  - Tâi-lô: huî-ok
  - Phofsit Daibuun: hui'og
  - Sinological IPA (Quanzhou): /hui²⁴⁻²² ɔk̚⁵/
  - Sinological IPA (Xiamen): /hui²⁴⁻²² ɔk̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hûi-ak
  - Tâi-lô: huî-ak
  - Phofsit Daibuun: hui'ag
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /hui¹³⁻²² ak̚³²/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /hui²³⁻³³ ak̚³²/
  - Sinological IPA (Taipei): /hui²⁴⁻¹¹ ak̚³²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pûi-ok
  - Tâi-lô: puî-ok
  - Phofsit Daibuun: pui'og
  - Sinological IPA (Xiamen): /pui²⁴⁻²² ɔk̚³²/

Adjective

肥沃

fertile; rich

Synonyms

edit

富饒 / 富饶 (fùráo)
沃美 (wòměi) (literary)
沃腴 (wòyú) (literary)
肥美 (féiměi)
肥饒 / 肥饶 (féiráo) (literary)
膏腴 (gāoyú) (literary)

Antonyms

貧瘠／贫瘠 (pínjí)

Noun

肥沃

fertility; richness

Derived terms

土壤肥沃 (tǔrǎng féiwò)

Japanese

Kanji in this term
肥	沃
ひ Grade: 5	よく Grade: S
on'yomi

Adjective

肥(ひ)沃(よく) • (hiyoku) -na (adnominal 肥(ひ)沃(よく)な (hiyoku na), adverbial 肥(ひ)沃(よく)に (hiyoku ni))

fertile, productive

Inflection

Inflection of 肥沃
Stem forms
Imperfective (未然形)	肥沃だろ	ひよくだろ	hiyoku daro
Continuative (連用形)	肥沃で	ひよくで	hiyoku de
Terminal (終止形)	肥沃だ	ひよくだ	hiyoku da
Attributive (連体形)	肥沃な	ひよくな	hiyoku na
Hypothetical (仮定形)	肥沃なら	ひよくなら	hiyoku nara
Imperative (命令形)	肥沃であれ	ひよくであれ	hiyoku de are
Key constructions
Informal negative	肥沃ではない肥沃じゃない	ひよくではないひよくじゃない	hiyoku de wa nai hiyoku ja nai
Informal past	肥沃だった	ひよくだった	hiyoku datta
Informal negative past	肥沃ではなかった肥沃じゃなかった	ひよくではなかったひよくじゃなかった	hiyoku de wa nakatta hiyoku ja nakatta
Formal	肥沃です	ひよくです	hiyoku desu
Formal negative	肥沃ではありません肥沃じゃありません	ひよくではありませんひよくじゃありません	hiyoku de wa arimasen hiyoku ja arimasen
Formal past	肥沃でした	ひよくでした	hiyoku deshita
Formal negative past	肥沃ではありませんでした肥沃じゃありませんでした	ひよくではありませんでしたひよくじゃありませんでした	hiyoku de wa arimasen deshita hiyoku ja arimasen deshita
Conjunctive	肥沃で	ひよくで	hiyoku de
Conditional	肥沃なら（ば）	ひよくなら（ば）	hiyoku nara (ba)
Provisional	肥沃だったら	ひよくだったら	hiyoku dattara
Volitional	肥沃だろう	ひよくだろう	hiyoku darō
Adverbial	肥沃に	ひよくに	hiyoku ni
Degree	肥沃さ	ひよくさ	hiyokusa

Synonyms

豊沃(ほうよく) (hōyoku)
多(た)産(さん) (tasan)
生産的(せいさんてき) (seisanteki)

Antonyms

荒瘠(こうせき) (kōseki, “barren”)

Noun

肥(ひ)沃(よく) • (hiyoku)

fertility

References

“肥沃”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
肥	沃

Noun

肥沃 • (biok) (hangeul 비옥)

hanja form^? of 비옥 (“fertility”)