肉薄
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 肉 | 薄 |
| にく Grade: 2 |
はく Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɲ̟ikɯ̟ha̠kɯ̟]
Noun
肉薄 • (nikuhaku)
- closing in on
Verb
肉薄する • (nikuhaku suru) intransitive suru (stem 肉薄し (nikuhaku shi), past 肉薄した (nikuhaku shita))
- close in on (to catch up with in a chase; to near the end of a pursuit)
- 2023 February 27, 東徹, quotee, “第211回国会 参議院 議院運営委員会 第8号 令和5年2月27日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 29 November 2025:
- 先日、日経新聞見ておりましても、ドイツの名目賃金が日本に肉薄してきたというような記事もありました。
- Senjitsu, Nikkei Shinbun mite ori mashite mo, Doitsu no meimoku chingin ga Nihon ni nikuhaku shite kita to iu yō na kiji mo ari mashita.
- The other day, while I was reading the Nikkei newspaper, there was an article about how nominal wages in Germany are now closing in on those in Japan.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 肉薄し | にくはくし | nikuhaku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 肉薄し | にくはくし | nikuhaku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 肉薄する | にくはくする | nikuhaku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 肉薄する | にくはくする | nikuhaku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 肉薄すれ | にくはくすれ | nikuhaku sure |
| Meireikei ("imperative") | 肉薄せよ¹ 肉薄しろ² |
にくはくせよ¹ にくはくしろ² |
nikuhaku seyo¹ nikuhaku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 肉薄される | にくはくされる | nikuhaku sareru |
| Causative | 肉薄させる 肉薄さす |
にくはくさせる にくはくさす |
nikuhaku saseru nikuhaku sasu |
| Potential | 肉薄できる | にくはくできる | nikuhaku dekiru |
| Volitional | 肉薄しよう | にくはくしよう | nikuhaku shiyō |
| Negative | 肉薄しない | にくはくしない | nikuhaku shinai |
| Negative continuative | 肉薄せず | にくはくせず | nikuhaku sezu |
| Formal | 肉薄します | にくはくします | nikuhaku shimasu |
| Perfective | 肉薄した | にくはくした | nikuhaku shita |
| Conjunctive | 肉薄して | にくはくして | nikuhaku shite |
| Hypothetical conditional | 肉薄すれば | にくはくすれば | nikuhaku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative