肉粽角
Chinese
| zongzi with meat stuffing | horn; angle; role horn; angle; role; actor; contend; horn-shaped; Chinese musical note | ||
|---|---|---|---|
| trad. (肉粽角) | 肉粽 | 角 | |
| simp. #(肉粽角) | 肉粽 | 角 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: ròuzòngjiǎo
- Zhuyin: ㄖㄡˋ ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˇ
- Tongyong Pinyin: ròuzòngjiǎo
- Wade–Giles: jou4-tsung4-chiao3
- Yale: ròu-dzùng-jyǎu
- Gwoyeu Romatzyh: rowtzonqjeau
- Palladius: жоуцзунцзяо (žouczunczjao)
- Sinological IPA (key): /ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bah-chàng-kak
- Tâi-lô: bah-tsàng-kak
- Phofsit Daibuun: bahzarngkag
- Sinological IPA (Kaohsiung): /ba(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡saŋ²¹⁻⁴¹ kak̚³²/
- Sinological IPA (Taipei): /ba(ʔ)³²⁻⁵³ t͡saŋ¹¹⁻⁵³ kak̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
肉粽角
- (Taiwanese Hokkien) tetrapod (a concrete structure used in breakwaters to absorb and reduce the energy of waves, such as along a shoreline)
Synonyms
Dialectal synonyms of 消波塊 (“tetrapod”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 消波塊 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 消波塊, 中部粽 humorous |
| Cantonese | Hong Kong | 防波石 |
| Southern Min | Chiayi | 肉粽角 |
| Chiayi County (Dongshi) | 肉粽角 | |
Proper noun
肉粽角
- Rouzongjiao (a place in Xianxi, Changhua County, Taiwan)