聞き取る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 聞 | 取 |
| き Grade: 2 |
と Grade: 3 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 聞き取る
| Plain | 聞き取る | ききとる | [kìkítóꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 聞き取って | ききとって | [kìkítóꜜttè] |
| Perfective | 聞き取った | ききとった | [kìkítóꜜttà] |
| Negative | 聞き取らない | ききとらない | [kìkítóráꜜnàì] |
| Negative perfective | 聞き取らなかった | ききとらなかった | [kìkítóráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 聞き取れば | ききとれば | [kìkítóꜜrèbà] |
| Past conditional | 聞き取ったら | ききとったら | [kìkítóꜜttàrà] |
| Imperative | 聞き取れ | ききとれ | [kìkítóꜜrè] |
| Volitional | 聞き取ろう | ききとろー | [kìkítóróꜜò] |
| Desiderative | 聞き取りたい | ききとりたい | [kìkítórítáꜜì] |
| Formal | 聞き取ります | ききとります | [kìkítórímáꜜsù] |
| Formal negative | 聞き取りません | ききとりません | [kìkítórímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 聞き取りましょう | ききとりましょー | [kìkítórímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 聞き取りました | ききとりました | [kìkítórímáꜜshìtà] |
| Continuative | 聞き取り 聞き取りに |
ききとり ききとりに |
[kìkítóꜜrì] [kìkítóꜜrì nì] |
| Negative continuative | 聞き取らず 聞き取らずに |
ききとらず ききとらずに |
[kìkítóráꜜzù] [kìkítóráꜜzù nì] |
| Passive | 聞き取られる | ききとられる | [kìkítóráréꜜrù] |
| Causative | 聞き取らせる 聞き取らす |
ききとらせる ききとらす |
[kìkítóráséꜜrù] [kìkítóráꜜsù] |
| Potential | 聞き取れる | ききとれる | [kìkítóréꜜrù] |
Verb
聞き取る • (kikitoru) transitive godan (stem 聞き取り (kikitori), past 聞き取った (kikitotta))
- to catch (what people say), to follow, to understand (spoken language)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 聞き取ら | ききとら | kikitora |
| Ren’yōkei ("continuative") | 聞き取り | ききとり | kikitori |
| Shūshikei ("terminal") | 聞き取る | ききとる | kikitoru |
| Rentaikei ("attributive") | 聞き取る | ききとる | kikitoru |
| Kateikei ("hypothetical") | 聞き取れ | ききとれ | kikitore |
| Meireikei ("imperative") | 聞き取れ | ききとれ | kikitore |
| Key constructions | |||
| Passive | 聞き取られる | ききとられる | kikitorareru |
| Causative | 聞き取らせる 聞き取らす |
ききとらせる ききとらす |
kikitoraseru kikitorasu |
| Potential | 聞き取れる | ききとれる | kikitoreru |
| Volitional | 聞き取ろう | ききとろう | kikitorō |
| Negative | 聞き取らない | ききとらない | kikitoranai |
| Negative continuative | 聞き取らず | ききとらず | kikitorazu |
| Formal | 聞き取ります | ききとります | kikitorimasu |
| Perfective | 聞き取った | ききとった | kikitotta |
| Conjunctive | 聞き取って | ききとって | kikitotte |
| Hypothetical conditional | 聞き取れば | ききとれば | kikitoreba |
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN