繡口錦心

Chinese

to embroider mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) brocade; embroidered work; bright heart; mind
trad. (繡口錦心) 繡 口 錦 心
simp. (绣口锦心) 绣 口 锦 心

Pronunciation

Idiom

繡口錦心

  1. To possess elegant and refined speech; to have a richly gifted poetic mind or literary talent.
    他真是繡口錦心，句句都美得像詩。 [MSC, trad.]
    他真是绣口锦心，句句都美得像诗。 [MSC, simp.]
    Tā zhēn shì xiù kǒu jǐn xīn, jù jù dōu měi dé xiàng shī. [Pinyin]
    He truly has an eloquent tongue and a poetic mind— every line he writes is like poetry.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.