編む
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 編 |
| あ Grade: 5 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 辮む |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 編む
| Plain | 編む | あむ | [áꜜmù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 編んで | あんで | [áꜜǹdè] |
| Perfective | 編んだ | あんだ | [áꜜǹdà] |
| Negative | 編まない | あまない | [àmáꜜnàì] |
| Negative perfective | 編まなかった | あまなかった | [àmáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 編めば | あめば | [áꜜmèbà] |
| Past conditional | 編んだら | あんだら | [áꜜǹdàrà] |
| Imperative | 編め | あめ | [áꜜmè] |
| Volitional | 編もう | あもー | [àmóꜜò] |
| Desiderative | 編みたい | あみたい | [àmítáꜜì] |
| Formal | 編みます | あみます | [àmímáꜜsù] |
| Formal negative | 編みません | あみません | [àmímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 編みましょう | あみましょー | [àmímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 編みました | あみました | [àmímáꜜshìtà] |
| Continuative | 編み 編みに |
あみ あみに |
[áꜜmì] [áꜜmì nì] |
| Negative continuative | 編まず 編まずに |
あまず あまずに |
[àmáꜜzù] [àmáꜜzù nì] |
| Passive | 編まれる | あまれる | [àmáréꜜrù] |
| Causative | 編ませる 編ます |
あませる あます |
[àmáséꜜrù] [àmáꜜsù] |
| Potential | 編める | あめる | [àméꜜrù] |
Verb
編む • (amu) transitive godan (stem 編み (ami), past 編んだ (anda))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 編ま | あま | ama |
| Ren’yōkei ("continuative") | 編み | あみ | ami |
| Shūshikei ("terminal") | 編む | あむ | amu |
| Rentaikei ("attributive") | 編む | あむ | amu |
| Kateikei ("hypothetical") | 編め | あめ | ame |
| Meireikei ("imperative") | 編め | あめ | ame |
| Key constructions | |||
| Passive | 編まれる | あまれる | amareru |
| Causative | 編ませる 編ます |
あませる あます |
amaseru amasu |
| Potential | 編める | あめる | ameru |
| Volitional | 編もう | あもう | amō |
| Negative | 編まない | あまない | amanai |
| Negative continuative | 編まず | あまず | amazu |
| Formal | 編みます | あみます | amimasu |
| Perfective | 編んだ | あんだ | anda |
| Conjunctive | 編んで | あんで | ande |
| Hypothetical conditional | 編めば | あめば | ameba |
Derived terms
- メリヤス編み (meriyasuami, “stockinette stitch”)
- 編み物 (amimono, “knitwear”)
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “編む”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026