継ぐ
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 継 |
| つ Grade: S |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 繼ぐ (kyūjitai) 続ぐ 嗣ぐ 襲ぐ |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 継ぐ
| Plain | 継ぐ | つぐ | [tsùgú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 継いで | ついで | [tsùídé] |
| Perfective | 継いだ | ついだ | [tsùídá] |
| Negative | 継がない | つがない | [tsùgánáí] |
| Negative perfective | 継がなかった | つがなかった | [tsùgánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 継げば | つげば | [tsùgéꜜbà] |
| Past conditional | 継いだら | ついだら | [tsùídáꜜrà] |
| Imperative | 継げ | つげ | [tsùgé] |
| Volitional | 継ごう | つごー | [tsùgóꜜò] |
| Desiderative | 継ぎたい | つぎたい | [tsùgítáí] |
| Formal | 継ぎます | つぎます | [tsùgímáꜜsù] |
| Formal negative | 継ぎません | つぎません | [tsùgímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 継ぎましょう | つぎましょー | [tsùgímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 継ぎました | つぎました | [tsùgímáꜜshìtà] |
| Continuative | 継ぎ 継ぎに |
つぎ つぎに |
[tsùgí] [tsùgí ní] |
| Negative continuative | 継がず 継がずに |
つがず つがずに |
[tsùgázú] [tsùgázú ní] |
| Passive | 継がれる | つがれる | [tsùgárérú] |
| Causative | 継がせる 継がす |
つがせる つがす |
[tsùgásérú] [tsùgású] |
| Potential | 継げる | つげる | [tsùgérú] |
Verb
継ぐ • (tsugu) transitive godan (stem 継ぎ (tsugi), past 継いだ (tsuida))
- to succeed (someone), to inherit (an operation), to continue (an action)
- to mend (clothing)
- to add (such as charcoal to a fire)
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 33, in こゝろ [Kokoro], 下 先生と遺書 [Sensei's Testament]:
- Kの室は空虚でしたけれども、火鉢には継ぎたての火が暖かそうに燃えていました。
- Kei no heya wa garandō deshita keredomo, hibachi ni wa tsugi-tate no hi ga atataka-sō ni moete imashita.
- K's room was empty, but in the hibachi a fire that had just been added to was burning warmly.
- to connect (two things), to graft, to splice (film), to set (a bone)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 継が | つが | tsuga |
| Ren’yōkei ("continuative") | 継ぎ | つぎ | tsugi |
| Shūshikei ("terminal") | 継ぐ | つぐ | tsugu |
| Rentaikei ("attributive") | 継ぐ | つぐ | tsugu |
| Kateikei ("hypothetical") | 継げ | つげ | tsuge |
| Meireikei ("imperative") | 継げ | つげ | tsuge |
| Key constructions | |||
| Passive | 継がれる | つがれる | tsugareru |
| Causative | 継がせる 継がす |
つがせる つがす |
tsugaseru tsugasu |
| Potential | 継げる | つげる | tsugeru |
| Volitional | 継ごう | つごう | tsugō |
| Negative | 継がない | つがない | tsuganai |
| Negative continuative | 継がず | つがず | tsugazu |
| Formal | 継ぎます | つぎます | tsugimasu |
| Perfective | 継いだ | ついだ | tsuida |
| Conjunctive | 継いで | ついで | tsuide |
| Hypothetical conditional | 継げば | つげば | tsugeba |
References
- “継ぐ”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026