絞る
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 絞 |
| しぼ Grade: S |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 搾る |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 絞る
| Plain | 絞る | しぼる | [shìbóꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 絞って | しぼって | [shìbóꜜttè] |
| Perfective | 絞った | しぼった | [shìbóꜜttà] |
| Negative | 絞らない | しぼらない | [shìbóráꜜnàì] |
| Negative perfective | 絞らなかった | しぼらなかった | [shìbóráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 絞れば | しぼれば | [shìbóꜜrèbà] |
| Past conditional | 絞ったら | しぼったら | [shìbóꜜttàrà] |
| Imperative | 絞れ | しぼれ | [shìbóꜜrè] |
| Volitional | 絞ろう | しぼろー | [shìbóróꜜò] |
| Desiderative | 絞りたい | しぼりたい | [shìbórítáꜜì] |
| Formal | 絞ります | しぼります | [shìbórímáꜜsù] |
| Formal negative | 絞りません | しぼりません | [shìbórímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 絞りましょう | しぼりましょー | [shìbórímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 絞りました | しぼりました | [shìbórímáꜜshìtà] |
| Continuative | 絞り 絞りに |
しぼり しぼりに |
[shìbóꜜrì] [shìbóꜜrì nì] |
| Negative continuative | 絞らず 絞らずに |
しぼらず しぼらずに |
[shìbóráꜜzù] [shìbóráꜜzù nì] |
| Passive | 絞られる | しぼられる | [shìbóráréꜜrù] |
| Causative | 絞らせる 絞らす |
しぼらせる しぼらす |
[shìbóráséꜜrù] [shìbóráꜜsù] |
| Potential | 絞れる | しぼれる | [shìbóréꜜrù] |
Verb
絞る • (shiboru) transitive godan (stem 絞り (shibori), past 絞った (shibotta))
- to wring, press, squeeze
- タオルを絞る
- taoru o shiboru
- to wring a towel
- タオルを絞る
- to reduce/lower loudness of a sound
- 音量を極限まで絞る
- onryō o kyokugen made shiboru
- to reduce the volume to the minimum
- 音量を極限まで絞る
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 絞ら | しぼら | shibora |
| Ren’yōkei ("continuative") | 絞り | しぼり | shibori |
| Shūshikei ("terminal") | 絞る | しぼる | shiboru |
| Rentaikei ("attributive") | 絞る | しぼる | shiboru |
| Kateikei ("hypothetical") | 絞れ | しぼれ | shibore |
| Meireikei ("imperative") | 絞れ | しぼれ | shibore |
| Key constructions | |||
| Passive | 絞られる | しぼられる | shiborareru |
| Causative | 絞らせる 絞らす |
しぼらせる しぼらす |
shiboraseru shiborasu |
| Potential | 絞れる | しぼれる | shiboreru |
| Volitional | 絞ろう | しぼろう | shiborō |
| Negative | 絞らない | しぼらない | shiboranai |
| Negative continuative | 絞らず | しぼらず | shiborazu |
| Formal | 絞ります | しぼります | shiborimasu |
| Perfective | 絞った | しぼった | shibotta |
| Conjunctive | 絞って | しぼって | shibotte |
| Hypothetical conditional | 絞れば | しぼれば | shiboreba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 絞ら | しぼら | sibora |
| Continuative (連用形) | 絞り | しぼり | sibori |
| Terminal (終止形) | 絞る | しぼる | siboru |
| Attributive (連体形) | 絞る | しぼる | siboru |
| Realis (已然形) | 絞れ | しぼれ | sibore |
| Imperative (命令形) | 絞れ | しぼれ | sibore |
| Key constructions | |||
| Negative | 絞らず | しぼらず | siborazu |
| Contrasting conjunction | 絞れど | しぼれど | siboredo |
| Causal conjunction | 絞れば | しぼれば | siboreba |
| Conditional conjunction | 絞らば | しぼらば | siboraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 絞りき | しぼりき | siboriki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 絞りけり | しぼりけり | siborikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 絞りつ | しぼりつ | siboritu |
| Perfect tense (natural event) | 絞りぬ | しぼりぬ | siborinu |
| Perfect-continuative tense | 絞れり 絞りたり |
しぼれり しぼりたり |
siboreri siboritari |
| Volitional | 絞らむ | しぼらむ | siboramu |
References
- “△絞る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026