結わえ付ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 結 | 付 |
| ゆ Grade: 4 |
つ Grade: 4 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) ゆわえつける [yùwáétsúkéꜜrù] (Nakadaka – [5])[1]
- (Tokyo) ゆわえつける [yùwáꜜètsùkèrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [jɯ̟β̞a̠e̞t͡sɨke̞ɾɯ̟]
Verb
結わえ付ける • (yuwaetsukeru) ←ゆはへつける (yufafetukeru)?transitive ichidan (stem 結わえ付け (yuwaetsuke), past 結わえ付けた (yuwaetsuketa))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 結わえ付け | ゆわえつけ | yuwaetsuke |
| Ren’yōkei ("continuative") | 結わえ付け | ゆわえつけ | yuwaetsuke |
| Shūshikei ("terminal") | 結わえ付ける | ゆわえつける | yuwaetsukeru |
| Rentaikei ("attributive") | 結わえ付ける | ゆわえつける | yuwaetsukeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 結わえ付けれ | ゆわえつけれ | yuwaetsukere |
| Meireikei ("imperative") | 結わえ付けよ¹ 結わえ付けろ² |
ゆわえつけよ¹ ゆわえつけろ² |
yuwaetsukeyo¹ yuwaetsukero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 結わえ付けられる | ゆわえつけられる | yuwaetsukerareru |
| Causative | 結わえ付けさせる 結わえ付けさす |
ゆわえつけさせる ゆわえつけさす |
yuwaetsukesaseru yuwaetsukesasu |
| Potential | 結わえ付けられる 結わえ付けれる³ |
ゆわえつけられる ゆわえつけれる³ |
yuwaetsukerareru yuwaetsukereru³ |
| Volitional | 結わえ付けよう | ゆわえつけよう | yuwaetsukeyō |
| Negative | 結わえ付けない 結わえ付けぬ 結わえ付けん |
ゆわえつけない ゆわえつけぬ ゆわえつけん |
yuwaetsukenai yuwaetsukenu yuwaetsuken |
| Negative continuative | 結わえ付けず | ゆわえつけず | yuwaetsukezu |
| Formal | 結わえ付けます | ゆわえつけます | yuwaetsukemasu |
| Perfective | 結わえ付けた | ゆわえつけた | yuwaetsuketa |
| Conjunctive | 結わえ付けて | ゆわえつけて | yuwaetsukete |
| Hypothetical conditional | 結わえ付ければ | ゆわえつければ | yuwaetsukereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
Synonyms
- 結び付ける (musubitsukeru)