細かい

Japanese

Plain	細かい	こまかい	`[kòmákáꜜì]`
Conjunctive	細かくて	こまかくてこまかくて	`[kòmákáꜜkùtè]` `[kòmáꜜkàkùtè]`
Continuative	細かく	こまかくこまかく	`[kòmákáꜜkù]` `[kòmáꜜkàkù]`
Negative	細かくない	こまかくないこまかくない	`[kòmákáꜜkù nàì]` `[kòmáꜜkàkù nàì]`
Past	細かかった	こまかかったこまかかった	`[kòmákáꜜkàttà]` `[kòmáꜜkàkàttà]`
Negative past	細かくなかった	こまかくなかったこまかくなかった	`[kòmákáꜜkù nàkàttà]` `[kòmáꜜkàkù nàkàttà]`
Conditional	細かければ	こまかければこまかければ	`[kòmákáꜜkèrèbà]` `[kòmáꜜkàkèrèbà]`
Terminal	細かい	こまかい	`[kòmákáꜜì]`
Formal	細かいです	こまかいです	`[kòmákáꜜì dèsù]`

細(こま)かい • (komakai) -i (adverbial 細(こま)かく (komakaku))

fine, detailed, small
trivial, trifling
細(こま)かいことは気(き)にしないでおこう。
Komakai koto wa ki ni shinaideokō.
Let's not worry about the little things.

^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN

“細かい”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026