立ち小便

Japanese

Kanji in this term
立	小	便
た Grade: 1	しょう Grade: 1	べん Grade: 4
kun'yomi	on'yomi

Etymology

Of 立ち, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 立(た)つ (tatsu, “to stand”), and 小便(しょうべん) (shōben, “urination”).

Pronunciation

(Tokyo) たちしょーべん [tàchíshóꜜòbèǹ] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [ta̠t͡ɕi̥ɕo̞ːbẽ̞ɴ]

Noun

立(た)ち小(しょう)便(べん) • (tachishōben)

outdoor urination; urinating while standing up

Verb

立(た)ち小(しょう)便(べん)する • (tachishōben suru) suru (stem 立(た)ち小(しょう)便(べん)し (tachishōben shi), past 立(た)ち小(しょう)便(べん)した (tachishōben shita))

to urinate outdoors, urinate while standing

Conjugation

Conjugation of "立ち小便する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	立ち小便し	たちしょうべんし	tachishōben shi
Ren’yōkei ("continuative")	立ち小便し	たちしょうべんし	tachishōben shi
Shūshikei ("terminal")	立ち小便する	たちしょうべんする	tachishōben suru
Rentaikei ("attributive")	立ち小便する	たちしょうべんする	tachishōben suru
Kateikei ("hypothetical")	立ち小便すれ	たちしょうべんすれ	tachishōben sure
Meireikei ("imperative")	立ち小便せよ¹ 立ち小便しろ²	たちしょうべんせよ¹ たちしょうべんしろ²	tachishōben seyo¹ tachishōben shiro²
Key constructions
Passive	立ち小便される	たちしょうべんされる	tachishōben sareru
Causative	立ち小便させる立ち小便さす	たちしょうべんさせるたちしょうべんさす	tachishōben saseru tachishōben sasu
Potential	立ち小便できる	たちしょうべんできる	tachishōben dekiru
Volitional	立ち小便しよう	たちしょうべんしよう	tachishōben shiyō
Negative	立ち小便しない	たちしょうべんしない	tachishōben shinai
Negative continuative	立ち小便せず	たちしょうべんせず	tachishōben sezu
Formal	立ち小便します	たちしょうべんします	tachishōben shimasu
Perfective	立ち小便した	たちしょうべんした	tachishōben shita
Conjunctive	立ち小便して	たちしょうべんして	tachishōben shite
Hypothetical conditional	立ち小便すれば	たちしょうべんすれば	tachishōben sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

立(た)ちション (tachishon)

References

Kondo Ineko, Kōno Fumi, editors (1997), “立ち小便”, in プログレッシブ和英中辞典 [Progressive Japanese-English Dictionary]‎^[1] (in Japanese), third edition, Tokyo: Shogakukan