立ち去る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 立 | 去 |
| た Grade: 1 |
さ Grade: 3 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 立去る |
Pronunciation
- (Tokyo) たちさる [tàchísárú] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) たちさる [tàchísáꜜrù] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [ta̠t͡ɕisa̠ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 立ち去る
| Plain | 立ち去る | たちさる たちさる |
[tàchísárú] [tàchísáꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 立ち去って | たちさって たちさって |
[tàchísátté] [tàchísáꜜttè] |
| Perfective | 立ち去った | たちさった たちさった |
[tàchísáttá] [tàchísáꜜttà] |
| Negative | 立ち去らない | たちさらない たちさらない |
[tàchísáránáí] [tàchísáráꜜnàì] |
| Negative perfective | 立ち去らなかった | たちさらなかった たちさらなかった |
[tàchísáránáꜜkàttà] [tàchísáráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 立ち去れば | たちされば たちされば |
[tàchísáréꜜbà] [tàchísáꜜrèbà] |
| Past conditional | 立ち去ったら | たちさったら たちさったら |
[tàchísáttáꜜrà] [tàchísáꜜttàrà] |
| Imperative | 立ち去れ | たちされ たちされ |
[tàchísáré] [tàchísáꜜrè] |
| Volitional | 立ち去ろう | たちさろー | [tàchísáróꜜò] |
| Desiderative | 立ち去りたい | たちさりたい たちさりたい |
[tàchísárítáí] [tàchísárítáꜜì] |
| Formal | 立ち去ります | たちさります | [tàchísárímáꜜsù] |
| Formal negative | 立ち去りません | たちさりません | [tàchísárímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 立ち去りましょう | たちさりましょー | [tàchísárímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 立ち去りました | たちさりました | [tàchísárímáꜜshìtà] |
| Continuative | 立ち去り 立ち去りに |
たちさり たちさり たちさりに たちさりに |
[tàchísárí] [tàchísáꜜrì] [tàchísárí ní] [tàchísáꜜrì nì] |
| Negative continuative | 立ち去らず 立ち去らずに |
たちさらず たちさらず たちさらずに たちさらずに |
[tàchísárázú] [tàchísáráꜜzù] [tàchísárázú ní] [tàchísáráꜜzù nì] |
| Passive | 立ち去られる | たちさられる たちさられる |
[tàchísárárérú] [tàchísáráréꜜrù] |
| Causative | 立ち去らせる 立ち去らす |
たちさらせる たちさらせる たちさらす たちさらす |
[tàchísárásérú] [tàchísáráséꜜrù] [tàchísárású] [tàchísáráꜜsù] |
| Potential | 立ち去れる | たちされる たちされる |
[tàchísárérú] [tàchísáréꜜrù] |
Verb
立ち去る • (tachisaru) intransitive godan (stem 立ち去り (tachisari), past 立ち去った (tachisatta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 立ち去ら | たちさら | tachisara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 立ち去り | たちさり | tachisari |
| Shūshikei ("terminal") | 立ち去る | たちさる | tachisaru |
| Rentaikei ("attributive") | 立ち去る | たちさる | tachisaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 立ち去れ | たちされ | tachisare |
| Meireikei ("imperative") | 立ち去れ | たちされ | tachisare |
| Key constructions | |||
| Passive | 立ち去られる | たちさられる | tachisarareru |
| Causative | 立ち去らせる 立ち去らす |
たちさらせる たちさらす |
tachisaraseru tachisarasu |
| Potential | 立ち去れる | たちされる | tachisareru |
| Volitional | 立ち去ろう | たちさろう | tachisarō |
| Negative | 立ち去らない | たちさらない | tachisaranai |
| Negative continuative | 立ち去らず | たちさらず | tachisarazu |
| Formal | 立ち去ります | たちさります | tachisarimasu |
| Perfective | 立ち去った | たちさった | tachisatta |
| Conjunctive | 立ち去って | たちさって | tachisatte |
| Hypothetical conditional | 立ち去れば | たちされば | tachisareba |