移住

Chinese

		to move; to shift; to change to move; to shift; to change; to alter; to remove	to live; to dwell; to reside to live; to dwell; to reside; to stop
trad. (移住)		移	住
simp. ^#(移住)		移	住

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yízhù

(Zhuyin): ㄧˊ ㄓㄨˋ
Cantonese (Jyutping): ji⁴ zyu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yízhù
  - Zhuyin: ㄧˊ ㄓㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: yíjhù
  - Wade–Giles: i²-chu⁴
  - Yale: yí-jù
  - Gwoyeu Romatzyh: yijuh
  - Palladius: ичжу (ičžu)
  - Sinological IPA ^(key): /i³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁴ zyu⁶
  - Yale: yìh jyuh
  - Cantonese Pinyin: ji⁴ dzy⁶
  - Guangdong Romanization: yi⁴ ju⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jiː²¹ t͡syː²²/

Verb

移住

to migrate and live in another area; to immigrate to; to emigrate to; to move to

Japanese

Kanji in this term
移	住
い Grade: 5	じゅう Grade: 3
on'yomi	goon

Pronunciation

(Tokyo) いじゅう [ìjúú] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [iʑɨː]

Noun

移(い)住(じゅう) • (ijū) ^{←いぢゆう (idyuu)^?}

immigration

Verb

移(い)住(じゅう)する • (ijū suru) ^{←いぢゆう (idyuu)^?}intransitive suru (stem 移(い)住(じゅう)し (ijū shi), past 移(い)住(じゅう)した (ijū shita))

to immigrate, to move to another area
アメリカに移(い)住(じゅう)する
Amerika ni ijū suru
to immigrate to the US

Conjugation

Conjugation of "移住する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	移住し	いじゅうし	ijū shi
Ren’yōkei ("continuative")	移住し	いじゅうし	ijū shi
Shūshikei ("terminal")	移住する	いじゅうする	ijū suru
Rentaikei ("attributive")	移住する	いじゅうする	ijū suru
Kateikei ("hypothetical")	移住すれ	いじゅうすれ	ijū sure
Meireikei ("imperative")	移住せよ¹ 移住しろ²	いじゅうせよ¹ いじゅうしろ²	ijū seyo¹ ijū shiro²
Key constructions
Passive	移住される	いじゅうされる	ijū sareru
Causative	移住させる移住さす	いじゅうさせるいじゅうさす	ijū saseru ijū sasu
Potential	移住できる	いじゅうできる	ijū dekiru
Volitional	移住しよう	いじゅうしよう	ijū shiyō
Negative	移住しない	いじゅうしない	ijū shinai
Negative continuative	移住せず	いじゅうせず	ijū sezu
Formal	移住します	いじゅうします	ijū shimasu
Perfective	移住した	いじゅうした	ijū shita
Conjunctive	移住して	いじゅうして	ijū shite
Hypothetical conditional	移住すれば	いじゅうすれば	ijū sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“移住”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
移	住

Noun

移住 • (iju) (hangeul 이주)

hanja form^? of 이주 (“immigration”)