眶

眶	U+7736, 眶 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7736

← 眵
[U+7735]

CJK Unified Ideographs

眷 →
[U+7737]

Translingual

Han character

眶 (Kangxi radical 109, 目+6, 11 strokes, cangjie input 月山尸一土 (BUSMG), four-corner 6101₁, composition ⿰目匡)

References

Kangxi Dictionary: page 807, character 3
Dai Kanwa Jiten: character 23310
Dae Jaweon: page 1222, character 18
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2484, character 2
Unihan data for U+7736

Chinese

simp. and trad.		眶
2nd round simp.		匡

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (王) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
皇	*ɡʷaːŋ
惶	*ɡʷaːŋ
遑	*ɡʷaːŋ
堭	*ɡʷaːŋ
煌	*ɡʷaːŋ
餭	*ɡʷaːŋ
騜	*ɡʷaːŋ
艎	*ɡʷaːŋ
隍	*ɡʷaːŋ
湟	*ɡʷaːŋ
徨	*ɡʷaːŋ
篁	*ɡʷaːŋ
蝗	ɡʷaːŋ, ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs
凰	*ɡʷaːŋ
偟	*ɡʷaːŋ
媓	*ɡʷaːŋ
韹	ɡʷaːŋ, ɡʷraːŋ
葟	*ɡʷaːŋ
皝	*ɡʷaːŋʔ
汪	qʷaːŋ, qʷaːŋs, *qʷaŋʔ
尪	*qʷaːŋ
迋	kʷaŋʔ, kʰʷaŋ, ɡʷaŋ, ɢʷaŋs
逛	*kʷaŋʔ
誑	kʷaŋs, ɡʷaŋ, *kʷaŋs
匡	*kʰʷaŋ
筐	*kʰʷaŋ
框	*kʰʷaŋ
眶	*kʰʷaŋ
誆	kʰʷaŋ, ɡʷaŋs
邼	*kʰʷaŋ
恇	*kʰʷaŋ
劻	*kʰʷaŋ
洭	*kʰʷaŋ
軭	kʰʷaŋ, ɡʷaŋ
狂	ɡʷaŋ, ɡʷaŋs
軖	*ɡʷaŋ
鵟	*ɡʷaŋ
俇	*ɡʷaŋʔ
王	ɢʷaŋ, ɢʷaŋs
蚟	*ɢʷaŋ
彺	*ɢʷaŋ
旺	*ɢʷaŋs
諻	*qʰʷraːŋ
喤	qʰʷraːŋ, ɡʷraːŋ
瑝	*ɡʷraːŋ
鍠	*ɡʷraːŋ
揘	*ɡʷaŋ

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): kuàng, kuāng

(Zhuyin): ㄎㄨㄤˋ, ㄎㄨㄤ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): kuang¹

(Xi'an, Guanzhong Pinyin): kuǎng

(Nanjing, Nanjing Pinyin): kuàn
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): kwaang¹ / hong¹

(Dongguan, Jyutping++): hong¹
Gan (Wiktionary): kuang¹
Hakka (Meixian, Guangdong): kiong¹
Northern Min (KCR): kióng
Eastern Min (BUC): kuông
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): korng¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): khong / kheng / kháng / khang

(Teochew, Peng'im): kuang¹
Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): kaang¹
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹khuaon / ⁵khuaon; ¹chiaon / ¹khuan
- (Jinhua): ¹khuaon

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: kuàng
  - Zhuyin: ㄎㄨㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: kuàng
  - Wade–Giles: kʻuang⁴
  - Yale: kwàng
  - Gwoyeu Romatzyh: kuanq
  - Palladius: куан (kuan)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: kuāng
  - Zhuyin: ㄎㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: kuang
  - Wade–Giles: kʻuang¹
  - Yale: kwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: kuang
  - Palladius: куан (kuan)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ɑŋ⁵⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: kuang¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: kuong
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuaŋ⁵⁵/
- (Xi'an)
  - Guanzhong Pinyin: kuǎng
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuaŋ²¹/
- (Nanjing)
  - Nanjing Pinyin: kuàn
  - Nanjing Pinyin (numbered): kuan¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuã³¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: kwaang¹ / hong¹
  - Yale: kwāang / hōng
  - Cantonese Pinyin: kwaang¹ / hong¹
  - Guangdong Romanization: kuang¹ / hong¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʷʰaːŋ⁵⁵/, /hɔːŋ⁵⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
  - Jyutping++: hong¹
  - Sinological IPA ^(key): /hɔŋ²¹³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: kuang¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuaŋ⁴²/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: kiong¹
  - Sinological IPA: /kʰiɔŋ⁴⁴/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: kióng
  - Sinological IPA ^(key): /kʰiɔŋ⁵⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: kuông
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuɔŋ²⁴²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: korng¹
  - Báⁿ-uā-ci̍: ko̤ng
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɒŋ⁵³³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: korng¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɒŋ⁵⁴⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khong
  - Tâi-lô: khong
  - Phofsit Daibuun: qofng
  - Sinological IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /kʰɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: kheng
  - Tâi-lô: khing
  - Phofsit Daibuun: qefng
  - Sinological IPA (Xiamen): /kʰiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kháng
  - Tâi-lô: kháng
  - Phofsit Daibuun: qarng
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /kʰaŋ⁴¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /kʰaŋ⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: khang
  - Tâi-lô: khang
  - Phofsit Daibuun: qafng
  - Sinological IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: kuang¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khuang
  - Sinological IPA ^(key): /kʰuaŋ³³/
Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
  - Jyutping++: kaang¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰaŋ⁵³/
Wu
- (Northern: Shanghai, Jiading, Chongming, Suzhou, Jiaxing, Tongxiang, Shaoxing)
  - Wugniu: ¹khuaon
  - MiniDict: khuaon^平
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹khuaan
  - Sinological IPA (Shanghai): /kʰuɑ̃⁵³/
  - Sinological IPA (Jiading): /kʰuɑ̃⁵³/
  - Sinological IPA (Chongming): /kʰuɑ̃⁵⁵/
  - Sinological IPA (Suzhou): /kʰuɑ̃⁴⁴/
  - Sinological IPA (Jiaxing): /kʰuɑ̃⁵³/
  - Sinological IPA (Tongxiang): /kʰuɔ̃⁴⁴/
  - Sinological IPA (Shaoxing): /kʰuɒŋ⁵²/
- (Northern: Songjiang)
  - Wugniu: ⁵khuaon; ¹chiaon
  - Sinological IPA (Songjiang): /kʰuɒ̃³⁵/, /cʰiɒ̃⁵³/
- (Northern: Changzhou, Hangzhou)
  - Wugniu: ¹khuan
  - MiniDict: khuan^平
  - Sinological IPA (Changzhou): /kʰuaŋ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Hangzhou): /kʰuæ̃³³⁴/
- (Jinhua)
  - Wugniu: ¹khuaon
  - Sinological IPA (Jinhua): /kʰuɑŋ³³⁴/

Middle Chinese: khjwang

Rime
Character	眶
Reading #	1/1
Initial (聲)	溪 (29)
Final (韻)	陽 (106)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	去王切
Baxter	khjwang
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kʰʉɐŋ/
Pan Wuyun	/kʰʷiɐŋ/
Shao Rongfen	/kʰiuɑŋ/
Edwin Pulleyblank	/kʰuaŋ/
Li Rong	/kʰiuaŋ/
Wang Li	/kʰĭwaŋ/
Bernhard Karlgren	/kʰiwaŋ/
Expected Mandarin Reflex	kuāng
Expected Cantonese Reflex	fong¹

Old Chinese
(Zhengzhang): /*kʰʷaŋ/

Zhengzhang system (2003)
Character	眶
Reading #	1/1
No.	12724
Phonetic component	王
Rime group	陽
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	匡
Old Chinese	/*kʰʷaŋ/

Definitions

眶

eye socket, cranial orbit
rim of the eye; skin around the eyes

Compounds

奪眶而出 / 夺眶而出
淚珠盈眶 / 泪珠盈眶
熱淚盈眶 / 热泪盈眶 (rèlèiyíngkuàng)
盈眶 (yíngkuàng)
眼眶 (yǎnkuàng)

References

“眶”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

眶

(Hyōgai kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): きょう (kyō)、こう (kō)
Kun: まぶた (mabuta)