眩い
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 眩 |
| まばゆ Hyōgai |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 目映い 目映ゆい |
From the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of Early Middle Japanese adjective 眩し (mabayushi), with the medial /-k-/ falling out.
By surface analysis 目 (ma-, connective form of 目 (me, “eye”)) + 映ゆい (hayui, obsolete word meaning bright; dazzling). The hayui changes to bayui as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
Adjective
眩い • (mabayui) -i (adverbial 眩く (mabayuku))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 眩かろ | まばゆかろ | mabayukaro |
| Continuative (連用形) | 眩く | まばゆく | mabayuku |
| Terminal (終止形) | 眩い | まばゆい | mabayui |
| Attributive (連体形) | 眩い | まばゆい | mabayui |
| Hypothetical (仮定形) | 眩けれ | まばゆけれ | mabayukere |
| Imperative (命令形) | 眩かれ | まばゆかれ | mabayukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 眩くない | まばゆくない | mabayuku nai |
| Informal past | 眩かった | まばゆかった | mabayukatta |
| Informal negative past | 眩くなかった | まばゆくなかった | mabayuku nakatta |
| Formal | 眩いです | まばゆいです | mabayui desu |
| Formal negative | 眩くないです | まばゆくないです | mabayuku nai desu |
| Formal past | 眩かったです | まばゆかったです | mabayukatta desu |
| Formal negative past | 眩くなかったです | まばゆくなかったです | mabayuku nakatta desu |
| Conjunctive | 眩くて | まばゆくて | mabayukute |
| Conditional | 眩ければ | まばゆければ | mabayukereba |
| Provisional | 眩かったら | まばゆかったら | mabayukattara |
| Volitional | 眩かろう | まばゆかろう | mabayukarō |
| Adverbial | 眩く | まばゆく | mabayuku |
| Degree | 眩さ | まばゆさ | mabayusa |
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 眩 |
| まぶ Hyōgai |
Adjectivisation of まぶ (mabu).[1]
Pronunciation
Adjective
眩い • (mabui) -i (adverbial 眩く (mabuku))
Usage notes
This term is often spelled in kana.
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 眩かろ | まぶかろ | mabukaro |
| Continuative (連用形) | 眩く | まぶく | mabuku |
| Terminal (終止形) | 眩い | まぶい | mabui |
| Attributive (連体形) | 眩い | まぶい | mabui |
| Hypothetical (仮定形) | 眩けれ | まぶけれ | mabukere |
| Imperative (命令形) | 眩かれ | まぶかれ | mabukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 眩くない | まぶくない | mabuku nai |
| Informal past | 眩かった | まぶかった | mabukatta |
| Informal negative past | 眩くなかった | まぶくなかった | mabuku nakatta |
| Formal | 眩いです | まぶいです | mabui desu |
| Formal negative | 眩くないです | まぶくないです | mabuku nai desu |
| Formal past | 眩かったです | まぶかったです | mabukatta desu |
| Formal negative past | 眩くなかったです | まぶくなかったです | mabuku nakatta desu |
| Conjunctive | 眩くて | まぶくて | mabukute |
| Conditional | 眩ければ | まぶければ | mabukereba |
| Provisional | 眩かったら | まぶかったら | mabukattara |
| Volitional | 眩かろう | まぶかろう | mabukarō |
| Adverbial | 眩く | まぶく | mabuku |
| Degree | 眩さ | まぶさ | mabusa |
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “▲眩い”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026