目に掛かる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 目 | 掛 |
| め Grade: 1 |
か Grade: S |
| kun'yomi | |
Etymology
目 (me, “eye”) + に (ni) + 掛かる (kakaru)
Pronunciation
- IPA(key): [me̞ ɲ̟i ka̠ka̠ɾɯ̟]
Verb
目に掛かる • (me ni kakaru) godan (stem 目に掛かり (me ni kakari), past 目に掛かった (me ni kakatta))
Usage notes
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 目に掛から | めにかから | me ni kakara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 目に掛かり | めにかかり | me ni kakari |
| Shūshikei ("terminal") | 目に掛かる | めにかかる | me ni kakaru |
| Rentaikei ("attributive") | 目に掛かる | めにかかる | me ni kakaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 目に掛かれ | めにかかれ | me ni kakare |
| Meireikei ("imperative") | 目に掛かれ | めにかかれ | me ni kakare |
| Key constructions | |||
| Passive | 目に掛かられる | めにかかられる | me ni kakarareru |
| Causative | 目に掛からせる 目に掛からす |
めにかからせる めにかからす |
me ni kakaraseru me ni kakarasu |
| Potential | 目に掛かれる | めにかかれる | me ni kakareru |
| Volitional | 目に掛かろう | めにかかろう | me ni kakarō |
| Negative | 目に掛からない | めにかからない | me ni kakaranai |
| Negative continuative | 目に掛からず | めにかからず | me ni kakarazu |
| Formal | 目に掛かります | めにかかります | me ni kakarimasu |
| Perfective | 目に掛かった | めにかかった | me ni kakatta |
| Conjunctive | 目に掛かって | めにかかって | me ni kakatte |
| Hypothetical conditional | 目に掛かれば | めにかかれば | me ni kakareba |
Derived terms
- お目に掛かる (o-me ni kakaru)