灯火管制

Chinese

For pronunciation and definitions of 灯火管制 – see 燈火管制 (“blackout”). (This term is the simplified form of 燈火管制).
Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
灯	火	管	制
とう Grade: 4	か Grade: 1	かん Grade: 4	せい Grade: 5
on'yomi

Alternative spelling
燈火管制 (kyūjitai)

Pronunciation

IPA^(key): [to̞ːka̠ kã̠ɰ̃se̞ː]

Noun

灯(とう)火(か)管(かん)制(せい) • (tōka kansei)

(military) blackout
- 1988, Ukichiro Nakaya, Ｉ駅の一夜 [A Night at Station I]‎^[1]:
  
  家(いえ)の中(なか)は真暗(まっくら)であるが、真中(まんなか)に長(なが)い廊下(ろうか)があって、その一隅(いちぐう)に燈火(とうか)管制(かんせい)をした電燈(でんとう)がついている。
  Ie no naka wa makkura de aru ga, mannaka ni nagai rōka ga atte, sono ichigū ni tōka kansei o shita dentō ga tsuiteiru.
  The room was all dark inside, but right in the middle was a long corridor, in whose corner a light turned off due to the blackout.