火影

From 火(ほ) (ho-, 被(ひ)覆(ふく)形(けい) (hifukukei, “bound form”) of 火(ひ) (hi, “fire”)) or 火(ひ) (hi, “fire”) + 影(かげ) (kage, “shadow; light; image”).

• (Tokyo) ほかげ [hòkágé] (Heiban – [0])
• (Tokyo) ほかげ [hòkáꜜgè] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [ho̞ka̠ɡe̞]

火(ほ)影(かげ) or 火(ひ)影(かげ) • (hokage or hikage) 

1. firelight

This term needs a translation to English ([The entry should account for the use of 'hokage' to mean more generally 'leader', a sense that derives from anime but which has now gained currency in languages such as English and Spanish, similar to the Tagalog entry 'hokage'.]). Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• “火影”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026