激化

Chinese

		to arouse; to incite; to excite to arouse; to incite; to excite; to stimulate; sharp; fierce; violent	to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform
trad. (激化)		激	化
simp. ^#(激化)		激	化

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīhuà

(Zhuyin): ㄐㄧㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): gik¹ faa³
Southern Min (Hokkien, POJ): kek-hòa / kiak-hòa

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jīhuà
  - Zhuyin: ㄐㄧㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: jihuà
  - Wade–Giles: chi¹-hua⁴
  - Yale: jī-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: jihuah
  - Palladius: цзихуа (czixua)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gik¹ faa³
  - Yale: gīk fa
  - Cantonese Pinyin: gik⁷ faa³
  - Guangdong Romanization: gig¹ fa³
  - Sinological IPA ^(key): /kɪk̚⁵ faː³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kek-hòa
  - Tâi-lô: kik-huà
  - Phofsit Daibuun: kekhoax
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /kiɪk̚³²⁻⁵ hua²¹/
  - Sinological IPA (Xiamen, Kaohsiung): /kiɪk̚³²⁻⁴ hua²¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /kiɪk̚³²⁻⁴ hua¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiak-hòa
  - Tâi-lô: kiak-huà
  - Phofsit Daibuun: kiakhoax
  - Sinological IPA (Quanzhou): /kiak̚⁵⁻²⁴ hua⁴¹/

Verb

激化

(transitive, intransitive) to intensify; to deepen (of a conflict)

Noun

激化

intensification; deepening (of a conflict)

Japanese

Kanji in this term
激	化
げき Grade: 6	か Grade: 3
on'yomi

Kanji in this term
激	化
げき > けっ Grade: 6	か Grade: 3
on'yomi

Etymology

From 激 (geki, “of great intensity”) + 化 (ka, “become”).

Noun

激(げき)化(か) or 激化(げっか) • (gekika or gekka)

intensification, aggravation

Verb

激(げき)化(か)する or 激化(げっか)する • (gekika suru or gekka suru) suru (stem 激(げき)化(か)し (gekika shi), past 激(げき)化(か)した (gekika shita))

to intensify, become aggravated

Usage notes

The reading gekika is used more often than gekka.

Conjugation

Conjugation of "激化する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	激化し	げきかし	gekika shi
Ren’yōkei ("continuative")	激化し	げきかし	gekika shi
Shūshikei ("terminal")	激化する	げきかする	gekika suru
Rentaikei ("attributive")	激化する	げきかする	gekika suru
Kateikei ("hypothetical")	激化すれ	げきかすれ	gekika sure
Meireikei ("imperative")	激化せよ¹ 激化しろ²	げきかせよ¹ げきかしろ²	gekika seyo¹ gekika shiro²
Key constructions
Passive	激化される	げきかされる	gekika sareru
Causative	激化させる激化さす	げきかさせるげきかさす	gekika saseru gekika sasu
Potential	激化できる	げきかできる	gekika dekiru
Volitional	激化しよう	げきかしよう	gekika shiyō
Negative	激化しない	げきかしない	gekika shinai
Negative continuative	激化せず	げきかせず	gekika sezu
Formal	激化します	げきかします	gekika shimasu
Perfective	激化した	げきかした	gekika shita
Conjunctive	激化して	げきかして	gekika shite
Hypothetical conditional	激化すれば	げきかすれば	gekika sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Conjugation of "激化する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	激化し	げっかし	gekka shi
Ren’yōkei ("continuative")	激化し	げっかし	gekka shi
Shūshikei ("terminal")	激化する	げっかする	gekka suru
Rentaikei ("attributive")	激化する	げっかする	gekka suru
Kateikei ("hypothetical")	激化すれ	げっかすれ	gekka sure
Meireikei ("imperative")	激化せよ¹ 激化しろ²	げっかせよ¹ げっかしろ²	gekka seyo¹ gekka shiro²
Key constructions
Passive	激化される	げっかされる	gekka sareru
Causative	激化させる激化さす	げっかさせるげっかさす	gekka saseru gekka sasu
Potential	激化できる	げっかできる	gekka dekiru
Volitional	激化しよう	げっかしよう	gekka shiyō
Negative	激化しない	げっかしない	gekka shinai
Negative continuative	激化せず	げっかせず	gekka sezu
Formal	激化します	げっかします	gekka shimasu
Perfective	激化した	げっかした	gekka shita
Conjunctive	激化して	げっかして	gekka shite
Hypothetical conditional	激化すれば	げっかすれば	gekka sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“激化”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026