漫罵

See also: 漫骂

Chinese

		free; unrestrained; inundate	scold; abuse
trad. (漫罵)		漫	罵
simp. (漫骂)		漫	骂

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mànmà

(Zhuyin): ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ
Cantonese (Jyutping): maan⁶ maa⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): bān-mā / bān-mē

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: mànmà
  - Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: mànmà
  - Wade–Giles: man⁴-ma⁴
  - Yale: màn-mà
  - Gwoyeu Romatzyh: mannmah
  - Palladius: маньма (manʹma)
  - Sinological IPA ^(key): /män⁵¹⁻⁵³ mä⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    漫罵 / 漫骂
    謾罵 / 谩骂
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: maan⁶ maa⁶
  - Yale: maahn mah
  - Cantonese Pinyin: maan⁶ maa⁶
  - Guangdong Romanization: man⁶ ma⁶
  - Sinological IPA ^(key): /maːn²² maː²²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    漫罵 / 漫骂
    謾罵 / 谩骂
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bān-mā
  - Tâi-lô: bān-mā
  - Phofsit Daibuun: baxnma
  - Sinological IPA (Quanzhou): /ban⁴¹⁻²² mã⁴¹/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ban²²⁻²¹ mã²²/
  - Sinological IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ mã³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bān-mē
  - Tâi-lô: bān-mē
  - Phofsit Daibuun: baxnme
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ mẽ³³/

Verb

漫罵

alternative form of 謾罵 / 谩骂 (mànmà)

Japanese

Kanji in this term
漫	罵
まん Grade: S	ば Grade: S
on'yomi

Noun

漫(まん)罵(ば) • (manba)

derision
- 1905–06, Natsume Sōseki, I Am a Cat (text here):
  この漫罵(まんば)も甘(あま)んじて受(う)ける
  kono manba mo amanjite ukeru
  resign myself to this abuse

Verb

漫(まん)罵(ば)する • (manba suru) suru (stem 漫(まん)罵(ば)し (manba shi), past 漫(まん)罵(ば)した (manba shita))

to curse and verbally abuse

Conjugation

Conjugation of "漫罵する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	漫罵し	まんばし	manba shi
Ren’yōkei ("continuative")	漫罵し	まんばし	manba shi
Shūshikei ("terminal")	漫罵する	まんばする	manba suru
Rentaikei ("attributive")	漫罵する	まんばする	manba suru
Kateikei ("hypothetical")	漫罵すれ	まんばすれ	manba sure
Meireikei ("imperative")	漫罵せよ¹ 漫罵しろ²	まんばせよ¹ まんばしろ²	manba seyo¹ manba shiro²
Key constructions
Passive	漫罵される	まんばされる	manba sareru
Causative	漫罵させる漫罵さす	まんばさせるまんばさす	manba saseru manba sasu
Potential	漫罵できる	まんばできる	manba dekiru
Volitional	漫罵しよう	まんばしよう	manba shiyō
Negative	漫罵しない	まんばしない	manba shinai
Negative continuative	漫罵せず	まんばせず	manba sezu
Formal	漫罵します	まんばします	manba shimasu
Perfective	漫罵した	まんばした	manba shita
Conjunctive	漫罵して	まんばして	manba shite
Hypothetical conditional	漫罵すれば	まんばすれば	manba sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“漫罵”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026