溶く

Japanese

Etymology

Kanji in this term
溶
と Grade: S
kun'yomi

Cognate with 解(と)く (toku).

Pronunciation

(Tokyo) とく [tóꜜkù] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [to̞kɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 溶く

Plain	溶く	とく	`[tóꜜkù]`
Conjunctive	溶いて	といて	`[tóꜜìtè]`
Perfective	溶いた	といた	`[tóꜜìtà]`
Negative	溶かない	とかない	`[tòkáꜜnàì]`
Negative perfective	溶かなかった	とかなかった	`[tòkáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	溶けば	とけば	`[tóꜜkèbà]`
Past conditional	溶いたら	といたら	`[tóꜜìtàrà]`
Imperative	溶け	とけ	`[tóꜜkè]`
Volitional	溶こう	とこー	`[tòkóꜜò]`
Desiderative	溶きたい	ときたい	`[tòkítáꜜì]`
Formal	溶きます	ときます	`[tòkímáꜜsù]`
Formal negative	溶きません	ときません	`[tòkímáséꜜǹ]`
Formal volitional	溶きましょう	ときましょー	`[tòkímáshóꜜò]`
Formal perfective	溶きました	ときました	`[tòkímáꜜshìtà]`
Continuative	溶き溶きに	ときときに	`[tóꜜkì]` `[tóꜜkì nì]`
Negative continuative	溶かず溶かずに	とかずとかずに	`[tòkáꜜzù]` `[tòkáꜜzù nì]`
Passive	溶かれる	とかれる	`[tòkáréꜜrù]`
Causative	溶かせる溶かす	とかせるとかす	`[tòkáséꜜrù]` `[tòkáꜜsù]`
Potential	溶ける	とける	`[tòkéꜜrù]`

Verb

溶(と)く • (toku) godan (stem 溶(と)き (toki), past 溶(と)いた (toita))

to dissolve, to melt
砂糖(さとう)10gを溶(と)く
satō o toku
dissolve ten grams of sugar
to mix
小麦粉(こむぎこ)を水(みず)で溶(と)く
komugiko o mizu de toku
mix flour in water
to beat
卵(たまご)を溶(と)く
tamago o toku
beat an egg

Conjugation

Conjugation of "溶く" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	溶か	とか	toka
Ren’yōkei ("continuative")	溶き	とき	toki
Shūshikei ("terminal")	溶く	とく	toku
Rentaikei ("attributive")	溶く	とく	toku
Kateikei ("hypothetical")	溶け	とけ	toke
Meireikei ("imperative")	溶け	とけ	toke
Key constructions
Passive	溶かれる	とかれる	tokareru
Causative	溶かせる溶かす	とかせるとかす	tokaseru tokasu
Potential	溶ける	とける	tokeru
Volitional	溶こう	とこう	tokō
Negative	溶かない	とかない	tokanai
Negative continuative	溶かず	とかず	tokazu
Formal	溶きます	ときます	tokimasu
Perfective	溶いた	といた	toita
Conjunctive	溶いて	といて	toite
Hypothetical conditional	溶けば	とけば	tokeba

References

^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN