消す
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 消 |
| け Grade: 3 |
| kun'yomi |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 消す
| Plain | 消す | けす | [kèsú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 消して | けして | [kèshíté] |
| Perfective | 消した | けした | [kèshítá] |
| Negative | 消さない | けさない | [kèsánáí] |
| Negative perfective | 消さなかった | けさなかった | [kèsánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 消せば | けせば | [kèséꜜbà] |
| Past conditional | 消したら | けしたら | [kèshítáꜜrà] |
| Imperative | 消せ | けせ | [kèsé] |
| Volitional | 消そう | けそー | [kèsóꜜò] |
| Desiderative | 消したい | けしたい | [kèshítáí] |
| Formal | 消します | けします | [kèshímáꜜsù] |
| Formal negative | 消しません | けしません | [kèshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 消しましょう | けしましょー | [kèshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 消しました | けしました | [kèshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 消し 消しに |
けし けしに |
[kèshí] [kèshí ní] |
| Negative continuative | 消さず 消さずに |
けさず けさずに |
[kèsázú] [kèsázú ní] |
| Passive | 消される | けされる | [kèsárérú] |
| Causative | 消させる 消さす |
けさせる けさす |
[kèsásérú] [kèsású] |
| Potential | 消せる | けせる | [kèsérú] |
Verb
消す • (kesu) transitive godan (stem 消し (keshi), past 消した (keshita))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 消す |
| mediopassive | 消える |
- to extinguish; to put out
- 火を消す
- hi o kesu
- extinguish fire
- 火を消す
- to cut power; to turn off
- 電気を消す
- denki o kesu
- turn off the light
- 電気を消す
- to erase, to delete
- 誤字を消す
- goji o kesu
- erase wrong letters
- データを消す
- dēta o kesu
- erase the data
- 毒を消す
- doku o kesu
- neutralize a poison
- 誤字を消す
- to kill, to execute
- 回し者を消す
- mawashimono o kesu
- kill a spy
- 回し者を消す
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 消さ | けさ | kesa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 消し | けし | keshi |
| Shūshikei ("terminal") | 消す | けす | kesu |
| Rentaikei ("attributive") | 消す | けす | kesu |
| Kateikei ("hypothetical") | 消せ | けせ | kese |
| Meireikei ("imperative") | 消せ | けせ | kese |
| Key constructions | |||
| Passive | 消される | けされる | kesareru |
| Causative | 消させる 消さす |
けさせる けさす |
kesaseru kesasu |
| Potential | 消せる | けせる | keseru |
| Volitional | 消そう | けそう | kesō |
| Negative | 消さない | けさない | kesanai |
| Negative continuative | 消さず | けさず | kesazu |
| Formal | 消します | けします | keshimasu |
| Perfective | 消した | けした | keshita |
| Conjunctive | 消して | けして | keshite |
| Hypothetical conditional | 消せば | けせば | keseba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 消さ | けさ | kesa |
| Continuative (連用形) | 消し | けし | kesi |
| Terminal (終止形) | 消す | けす | kesu |
| Attributive (連体形) | 消す | けす | kesu |
| Realis (已然形) | 消せ | けせ | kese |
| Imperative (命令形) | 消せ | けせ | kese |
| Key constructions | |||
| Negative | 消さず | けさず | kesazu |
| Contrasting conjunction | 消せど | けせど | kesedo |
| Causal conjunction | 消せば | けせば | keseba |
| Conditional conjunction | 消さば | けさば | kesaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 消しき | けしき | kesiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 消しけり | けしけり | kesikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 消しつ | けしつ | kesitu |
| Perfect tense (natural event) | 消しぬ | けしぬ | kesinu |
| Perfect-continuative tense | 消せり 消したり |
けせり けしたり |
keseri kesitari |
| Volitional | 消さむ | けさむ | kesamu |
Antonyms
- (antonym(s) of “extinguish”): 点ける (tsukeru, “to light”), 点す (tomosu, “to light”), 熾す (okosu, “build a fire”)
- (antonym(s) of “turn off”): 点ける (tsukeru, “turn on”)
- (antonym(s) of “erase”): 生む (umu, “produce”)
- (antonym(s) of “kill”): 生む (umu, “to bear”)
Derived terms
- 火消し (hikeshi, “firefighting”)
- 消しゴム (keshigomu, “eraser, rubber”)
- 黒板消し (kokubankeshi, “chalkboard eraser”)
Related terms
References
- “消す”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026