海金砂
Chinese
| ocean; sea | metal; gold; money | sand; gravel; granule | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (海金砂) |
海 | 金 | 砂 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: hǎijīnshā
- Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄚ
- Tongyong Pinyin: hǎijinsha
- Wade–Giles: hai3-chin1-sha1
- Yale: hǎi-jīn-shā
- Gwoyeu Romatzyh: haejinsha
- Palladius: хайцзиньша (xajczinʹša)
- Sinological IPA (key): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ ʂä⁵⁵/
- Homophones:
海金沙
海金砂
- (Standard Chinese)
Noun
海金砂
- spores of Lygodium japonicum (a medicinal substance used in traditional Chinese medicine to "induce diuresis and excrete dampness")
Synonyms
- 海金沙 (hǎijīnshā)
See also
- 利湿药 (lìshīyào) ("dampness-eliminating" medicinal materials in traditional Chinese medicine)
- 药材 (yàocái) (medicinal materials in traditional Chinese medicine)
References
- 海金砂 on the Chinese Wikipedia.Wikipedia zh
- Nigel Wiseman, "English-Chinese Chinese-English Dictionary of Chinese Medicine", 1995. →ISBN.
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 海 | 金 | 砂 |
| かい Grade: 2 |
きん Grade: 1 |
しゃ Grade: 6 |
| on'yomi | kan'on | goon |
| Alternative spelling |
|---|
| 海金砂 (kyūjitai) |
Noun
海金砂 • (kaikinsha)
- synonym of 蟹草 (kanikusa, “Japanese climbing fern, Lygodium japonicum”)
- (traditional Chinese medicine) spores Lygodium japonicum of used in medicine