浪漫的
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 浪 | 漫 | 的 |
| ろう > ろ Grade: S (ateji) |
まん Grade: S (ateji) |
てき Grade: 4 |
| on'yomi | goon | kan'on |
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 浪 | 漫 | 的 |
| ろう Grade: S (ateji) |
まん Grade: S (ateji) |
てき Grade: 4 |
| on'yomi | goon | kan'on |
Etymology
From 浪漫 (rōman, “romance”) + 的 (-teki, adjectivizing suffix), possibly mirroring suffix -tic in English romantic.
Pronunciation
- (Tokyo) ロマンてき [ròmáńtékí] (Heiban – [0])
- (Tokyo) ローマンてき [ròómáńtékí] (Heiban – [0])
- IPA(key): [ɾo̞mã̠nte̞kʲi]
- IPA(key): [ɾo̞ːmã̠nte̞kʲi]
Adjective
浪漫的 or 浪漫的 • (romanteki or rōmanteki) -na (adnominal 浪漫的な (romanteki na), adverbial 浪漫的に (romanteki ni))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 浪漫的だろ | ロマンてきだろ | romanteki daro |
| Continuative (連用形) | 浪漫的で | ロマンてきで | romanteki de |
| Terminal (終止形) | 浪漫的だ | ロマンてきだ | romanteki da |
| Attributive (連体形) | 浪漫的な | ロマンてきな | romanteki na |
| Hypothetical (仮定形) | 浪漫的なら | ロマンてきなら | romanteki nara |
| Imperative (命令形) | 浪漫的であれ | ロマンてきであれ | romanteki de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 浪漫的ではない 浪漫的じゃない |
ロマンてきではない ロマンてきじゃない |
romanteki de wa nai romanteki ja nai |
| Informal past | 浪漫的だった | ロマンてきだった | romanteki datta |
| Informal negative past | 浪漫的ではなかった 浪漫的じゃなかった |
ロマンてきではなかった ロマンてきじゃなかった |
romanteki de wa nakatta romanteki ja nakatta |
| Formal | 浪漫的です | ロマンてきです | romanteki desu |
| Formal negative | 浪漫的ではありません 浪漫的じゃありません |
ロマンてきではありません ロマンてきじゃありません |
romanteki de wa arimasen romanteki ja arimasen |
| Formal past | 浪漫的でした | ロマンてきでした | romanteki deshita |
| Formal negative past | 浪漫的ではありませんでした 浪漫的じゃありませんでした |
ロマンてきではありませんでした ロマンてきじゃありませんでした |
romanteki de wa arimasen deshita romanteki ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 浪漫的で | ロマンてきで | romanteki de |
| Conditional | 浪漫的なら（ば） | ロマンてきなら（ば） | romanteki nara (ba) |
| Provisional | 浪漫的だったら | ロマンてきだったら | romanteki dattara |
| Volitional | 浪漫的だろう | ロマンてきだろう | romanteki darō |
| Adverbial | 浪漫的に | ロマンてきに | romanteki ni |
| Degree | 浪漫的さ | ロマンてきさ | romantekisa |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 浪漫的だろ | ローマンてきだろ | rōmanteki daro |
| Continuative (連用形) | 浪漫的で | ローマンてきで | rōmanteki de |
| Terminal (終止形) | 浪漫的だ | ローマンてきだ | rōmanteki da |
| Attributive (連体形) | 浪漫的な | ローマンてきな | rōmanteki na |
| Hypothetical (仮定形) | 浪漫的なら | ローマンてきなら | rōmanteki nara |
| Imperative (命令形) | 浪漫的であれ | ローマンてきであれ | rōmanteki de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 浪漫的ではない 浪漫的じゃない |
ローマンてきではない ローマンてきじゃない |
rōmanteki de wa nai rōmanteki ja nai |
| Informal past | 浪漫的だった | ローマンてきだった | rōmanteki datta |
| Informal negative past | 浪漫的ではなかった 浪漫的じゃなかった |
ローマンてきではなかった ローマンてきじゃなかった |
rōmanteki de wa nakatta rōmanteki ja nakatta |
| Formal | 浪漫的です | ローマンてきです | rōmanteki desu |
| Formal negative | 浪漫的ではありません 浪漫的じゃありません |
ローマンてきではありません ローマンてきじゃありません |
rōmanteki de wa arimasen rōmanteki ja arimasen |
| Formal past | 浪漫的でした | ローマンてきでした | rōmanteki deshita |
| Formal negative past | 浪漫的ではありませんでした 浪漫的じゃありませんでした |
ローマンてきではありませんでした ローマンてきじゃありませんでした |
rōmanteki de wa arimasen deshita rōmanteki ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 浪漫的で | ローマンてきで | rōmanteki de |
| Conditional | 浪漫的なら（ば） | ローマンてきなら（ば） | rōmanteki nara (ba) |
| Provisional | 浪漫的だったら | ローマンてきだったら | rōmanteki dattara |
| Volitional | 浪漫的だろう | ローマンてきだろう | rōmanteki darō |
| Adverbial | 浪漫的に | ローマンてきに | rōmanteki ni |
| Degree | 浪漫的さ | ローマンてきさ | rōmantekisa |
Synonyms
- ロマンチック (romanchikku)