浅ましい

Japanese

Kanji in this term
浅
あさ Grade: 4
kun'yomi

Alternative spelling
淺ましい (kyūjitai)

Etymology

Adjectivization of verb 浅(あさ)む (asamu).^[1]

Pronunciation

(Tokyo) あさましい [àsámáshíꜜì] (Nakadaka – [4])
IPA^(key): [a̠sa̠ma̠ɕii]

Tokyo pitch accent of inflected forms of 浅ましい

Plain	浅ましい	あさましい	`[àsámáshíꜜì]`
Conjunctive	浅ましくて	あさましくてあさましくて	`[àsámáshíꜜkùtè]` `[àsámáꜜshìkùtè]`
Continuative	浅ましく	あさましくあさましく	`[àsámáshíꜜkù]` `[àsámáꜜshìkù]`
Negative	浅ましくない	あさましくないあさましくない	`[àsámáshíꜜkù nàì]` `[àsámáꜜshìkù nàì]`
Past	浅ましかった	あさましかったあさましかった	`[àsámáshíꜜkàttà]` `[àsámáꜜshìkàttà]`
Negative past	浅ましくなかった	あさましくなかったあさましくなかった	`[àsámáshíꜜkù nàkàttà]` `[àsámáꜜshìkù nàkàttà]`
Conditional	浅ましければ	あさましければあさましければ	`[àsámáshíꜜkèrèbà]` `[àsámáꜜshìkèrèbà]`
Terminal	浅ましい	あさましい	`[àsámáshíꜜì]`
Formal	浅ましいです	あさましいです	`[àsámáshíꜜì dèsù]`

Adjective

浅(あさ)ましい • (asamashii) -i (adverbial 浅(あさ)ましく (asamashiku))

miserable, abject
mean, base

Inflection

Inflection of **浅ましい**
Stem forms
Imperfective (未然形)	浅ましかろ	あさましかろ	asamashikaro
Continuative (連用形)	浅ましく	あさましく	asamashiku
Terminal (終止形)	浅ましい	あさましい	asamashii
Attributive (連体形)	浅ましい	あさましい	asamashii
Hypothetical (仮定形)	浅ましけれ	あさましけれ	asamashikere
Imperative (命令形)	浅ましかれ	あさましかれ	asamashikare
Key constructions
Informal negative	浅ましくない	あさましくない	asamashiku nai
Informal past	浅ましかった	あさましかった	asamashikatta
Informal negative past	浅ましくなかった	あさましくなかった	asamashiku nakatta
Formal	浅ましいです	あさましいです	asamashii desu
Formal negative	浅ましくないです	あさましくないです	asamashiku nai desu
Formal past	浅ましかったです	あさましかったです	asamashikatta desu
Formal negative past	浅ましくなかったです	あさましくなかったです	asamashiku nakatta desu
Conjunctive	浅ましくて	あさましくて	asamashikute
Conditional	浅ましければ	あさましければ	asamashikereba
Provisional	浅ましかったら	あさましかったら	asamashikattara
Volitional	浅ましかろう	あさましかろう	asamashikarō
Adverbial	浅ましく	あさましく	asamashiku
Degree	浅ましさ	あさましさ	asamashisa

References

^ “浅ましい”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006