治す

Japanese

Kanji in this term
治
なお Grade: 4
kun'yomi

Etymology

Related to 直(なお)す (naosu, “to fix, to correct”).

Pronunciation

(Tokyo) なおす [nàóꜜsù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [na̠o̞sɨ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 治す

Plain	治す	なおす	`[nàóꜜsù]`
Conjunctive	治して	なおして	`[nàóꜜshìtè]`
Perfective	治した	なおした	`[nàóꜜshìtà]`
Negative	治さない	なおさない	`[nàósáꜜnàì]`
Negative perfective	治さなかった	なおさなかった	`[nàósáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	治せば	なおせば	`[nàóꜜsèbà]`
Past conditional	治したら	なおしたら	`[nàóꜜshìtàrà]`
Imperative	治せ	なおせ	`[nàóꜜsè]`
Volitional	治そう	なおそー	`[nàósóꜜò]`
Desiderative	治したい	なおしたい	`[nàóshítáꜜì]`
Formal	治します	なおします	`[nàóshímáꜜsù]`
Formal negative	治しません	なおしません	`[nàóshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	治しましょう	なおしましょー	`[nàóshímáshóꜜò]`
Formal perfective	治しました	なおしました	`[nàóshímáꜜshìtà]`
Continuative	治し治しに	なおしなおしに	`[nàóꜜshì]` `[nàóꜜshì nì]`
Negative continuative	治さず治さずに	なおさずなおさずに	`[nàósáꜜzù]` `[nàósáꜜzù nì]`
Passive	治される	なおされる	`[nàósáréꜜrù]`
Causative	治させる治さす	なおさせるなおさす	`[nàósáséꜜrù]` `[nàósáꜜsù]`
Potential	治せる	なおせる	`[nàóséꜜrù]`

Verb

治(なお)す • (naosu) ^{←なほす (nafosu)^?}transitive godan (stem 治(なお)し (naoshi), past 治(なお)した (naoshita))

to cure, to heal

Conjugation

Conjugation of "治す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	治さ	なおさ	naosa
Ren’yōkei ("continuative")	治し	なおし	naoshi
Shūshikei ("terminal")	治す	なおす	naosu
Rentaikei ("attributive")	治す	なおす	naosu
Kateikei ("hypothetical")	治せ	なおせ	naose
Meireikei ("imperative")	治せ	なおせ	naose
Key constructions
Passive	治される	なおされる	naosareru
Causative	治させる治さす	なおさせるなおさす	naosaseru naosasu
Potential	治せる	なおせる	naoseru
Volitional	治そう	なおそう	naosō
Negative	治さない	なおさない	naosanai
Negative continuative	治さず	なおさず	naosazu
Formal	治します	なおします	naoshimasu
Perfective	治した	なおした	naoshita
Conjunctive	治して	なおして	naoshite
Hypothetical conditional	治せば	なおせば	naoseba

Related terms

治(なお)る (naoru)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“治す”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026