沈思黙考

Japanese

Kanji in this term
ちん
Grade: S

Grade: 2
もく > もっ
Grade: S
こう
Grade: 2
on'yomi
Alternative spelling
沈思默考 (kyūjitai)

Etymology

沈思(ちんし) (chinshi) + 黙考(もっこう) (mokkō)

Pronunciation

  • (Tokyo) んしもっこー [chíꜜǹshì mòkkòò] (Atamadaka – [1])[1][2] incorrectly approximated by the cited dictionary's restrictively simplistic single-accent style
  • IPA(key): [t͡ɕĩɰ̃ɕi mo̞k̚ko̞ː]

Noun

(ちん)()(もっ)(こう) • (chinshi mokkōちんしもくかう (tinsi mokukau)?

  1. being lost in deep thought

Verb

(ちん)()(もっ)(こう)する • (chinshi mokkō suruちんしもくかう (tinsi mokukau)?intransitive suru (stem (ちん)()(もっ)(こう) (chinshi mokkō shi), past (ちん)()(もっ)(こう)した (chinshi mokkō shita))

  1. to contemplate deeply

Conjugation

Conjugation of "沈思黙考する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 沈思黙考し ちんしもっこうし chinshi mokkō shi
Ren’yōkei ("continuative") 沈思黙考し ちんしもっこうし chinshi mokkō shi
Shūshikei ("terminal") 沈思黙考する ちんしもっこうする chinshi mokkō suru
Rentaikei ("attributive") 沈思黙考する ちんしもっこうする chinshi mokkō suru
Kateikei ("hypothetical") 沈思黙考すれ ちんしもっこうすれ chinshi mokkō sure
Meireikei ("imperative") 沈思黙考せよ¹
沈思黙考しろ²
ちんしもっこうせよ¹
ちんしもっこうしろ²
chinshi mokkō seyo¹
chinshi mokkō shiro²
Key constructions
Passive 沈思黙考される ちんしもっこうされる chinshi mokkō sareru
Causative 沈思黙考させる
沈思黙考さす
ちんしもっこうさせる
ちんしもっこうさす
chinshi mokkō saseru
chinshi mokkō sasu
Potential 沈思黙考できる ちんしもっこうできる chinshi mokkō dekiru
Volitional 沈思黙考しよう ちんしもっこうしよう chinshi mokkō shiyō
Negative 沈思黙考しない ちんしもっこうしない chinshi mokkō shinai
Negative continuative 沈思黙考せず ちんしもっこうせず chinshi mokkō sezu
Formal 沈思黙考します ちんしもっこうします chinshi mokkō shimasu
Perfective 沈思黙考した ちんしもっこうした chinshi mokkō shita
Conjunctive 沈思黙考して ちんしもっこうして chinshi mokkō shite
Hypothetical conditional 沈思黙考すれば ちんしもっこうすれば chinshi mokkō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ 沈思黙考”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here