沈思黙考
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 沈 | 思 | 黙 | 考 |
| ちん Grade: S |
し Grade: 2 |
もく > もっ Grade: S |
こう Grade: 2 |
| on'yomi | |||
| Alternative spelling |
|---|
| 沈思默考 (kyūjitai) |
Etymology
Pronunciation
- (Tokyo) ちんしもっこー [chíꜜǹshì mòkkòò] (Atamadaka – [1])[1][2] incorrectly approximated by the cited dictionary's restrictively simplistic single-accent style
- IPA(key): [t͡ɕĩɰ̃ɕi mo̞k̚ko̞ː]
Noun
沈思黙考 • (chinshi mokkō) ←ちんしもくかう (tinsi mokukau)?
Verb
沈思黙考する • (chinshi mokkō suru) ←ちんしもくかう (tinsi mokukau)?intransitive suru (stem 沈思黙考し (chinshi mokkō shi), past 沈思黙考した (chinshi mokkō shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 沈思黙考し | ちんしもっこうし | chinshi mokkō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 沈思黙考し | ちんしもっこうし | chinshi mokkō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 沈思黙考する | ちんしもっこうする | chinshi mokkō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 沈思黙考する | ちんしもっこうする | chinshi mokkō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 沈思黙考すれ | ちんしもっこうすれ | chinshi mokkō sure |
| Meireikei ("imperative") | 沈思黙考せよ¹ 沈思黙考しろ² |
ちんしもっこうせよ¹ ちんしもっこうしろ² |
chinshi mokkō seyo¹ chinshi mokkō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 沈思黙考される | ちんしもっこうされる | chinshi mokkō sareru |
| Causative | 沈思黙考させる 沈思黙考さす |
ちんしもっこうさせる ちんしもっこうさす |
chinshi mokkō saseru chinshi mokkō sasu |
| Potential | 沈思黙考できる | ちんしもっこうできる | chinshi mokkō dekiru |
| Volitional | 沈思黙考しよう | ちんしもっこうしよう | chinshi mokkō shiyō |
| Negative | 沈思黙考しない | ちんしもっこうしない | chinshi mokkō shinai |
| Negative continuative | 沈思黙考せず | ちんしもっこうせず | chinshi mokkō sezu |
| Formal | 沈思黙考します | ちんしもっこうします | chinshi mokkō shimasu |
| Perfective | 沈思黙考した | ちんしもっこうした | chinshi mokkō shita |
| Conjunctive | 沈思黙考して | ちんしもっこうして | chinshi mokkō shite |
| Hypothetical conditional | 沈思黙考すれば | ちんしもっこうすれば | chinshi mokkō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “沈思黙考”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ “沈思黙考”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here