死傷

See also: 死伤

Chinese

		to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid	injure; injury; wound
trad. (死傷)		死	傷
simp. (死伤)		死	伤

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sǐshāng

(Zhuyin): ㄙˇ ㄕㄤ
Cantonese (Jyutping): sei² soeng¹
Hakka (Sixian, PFS): sí-sông
Southern Min (Hokkien, POJ): sí-siong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sǐshāng
  - Zhuyin: ㄙˇ ㄕㄤ
  - Tongyong Pinyin: sǐhshang
  - Wade–Giles: ssŭ³-shang¹
  - Yale: sž-shāng
  - Gwoyeu Romatzyh: syyshang
  - Palladius: сышан (syšan)
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sei² soeng¹
  - Yale: séi sēung
  - Cantonese Pinyin: sei² soeng¹
  - Guangdong Romanization: séi² sêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /sei̯³⁵ sœːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sí-sông
  - Hakka Romanization System: xi^ˋ song^ˊ
  - Hagfa Pinyim: xi³ song¹
  - Sinological IPA: /si³¹ soŋ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sí-siong
  - Tâi-lô: sí-siong
  - Phofsit Daibuun: sysiofng
  - Sinological IPA (Xiamen): /si⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /si⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Taipei): /si⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /si⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/

Noun

死傷

casualties; dead and injured

Japanese

Kanji in this term
死	傷
し Grade: 3	しょう Grade: 6
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ししょー [shìshóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ɕiɕo̞ː]

Noun

死(し)傷(しょう) • (shishō)

casualties; injuries and deaths

Verb

死(し)傷(しょう)する • (shishō suru) suru (stem 死(し)傷(しょう)し (shishō shi), past 死(し)傷(しょう)した (shishō shita))

to be injured or killed

Conjugation

Conjugation of "死傷する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	死傷し	ししょうし	shishō shi
Ren’yōkei ("continuative")	死傷し	ししょうし	shishō shi
Shūshikei ("terminal")	死傷する	ししょうする	shishō suru
Rentaikei ("attributive")	死傷する	ししょうする	shishō suru
Kateikei ("hypothetical")	死傷すれ	ししょうすれ	shishō sure
Meireikei ("imperative")	死傷せよ¹ 死傷しろ²	ししょうせよ¹ ししょうしろ²	shishō seyo¹ shishō shiro²
Key constructions
Passive	死傷される	ししょうされる	shishō sareru
Causative	死傷させる死傷さす	ししょうさせるししょうさす	shishō saseru shishō sasu
Potential	死傷できる	ししょうできる	shishō dekiru
Volitional	死傷しよう	ししょうしよう	shishō shiyō
Negative	死傷しない	ししょうしない	shishō shinai
Negative continuative	死傷せず	ししょうせず	shishō sezu
Formal	死傷します	ししょうします	shishō shimasu
Perfective	死傷した	ししょうした	shishō shita
Conjunctive	死傷して	ししょうして	shishō shite
Hypothetical conditional	死傷すれば	ししょうすれば	shishō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“死傷”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026