歩き回る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 歩 | 回 |
| ある Grade: 2 |
まわ Grade: 2 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 步き回る (kyūjitai) |
Pronunciation
- (Tokyo) あるきまわる [àrúkímáwárú] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) あるきまわる [àrúkímáwáꜜrù] (Nakadaka – [5])[1]
- IPA(key): [a̠ɾɯ̟kʲima̠β̞a̠ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 歩き回る
| Plain | 歩き回る | あるきまわる あるきまわる |
[àrúkímáwárú] [àrúkímáwáꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 歩き回って | あるきまわって あるきまわって |
[àrúkímáwátté] [àrúkímáwáꜜttè] |
| Perfective | 歩き回った | あるきまわった あるきまわった |
[àrúkímáwáttá] [àrúkímáwáꜜttà] |
| Negative | 歩き回らない | あるきまわらない あるきまわらない |
[àrúkímáwáránáí] [àrúkímáwáráꜜnàì] |
| Negative perfective | 歩き回らなかった | あるきまわらなかった あるきまわらなかった |
[àrúkímáwáránáꜜkàttà] [àrúkímáwáráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 歩き回れば | あるきまわれば あるきまわれば |
[àrúkímáwáréꜜbà] [àrúkímáwáꜜrèbà] |
| Past conditional | 歩き回ったら | あるきまわったら あるきまわったら |
[àrúkímáwáttáꜜrà] [àrúkímáwáꜜttàrà] |
| Imperative | 歩き回れ | あるきまわれ あるきまわれ |
[àrúkímáwáré] [àrúkímáwáꜜrè] |
| Volitional | 歩き回ろう | あるきまわろー | [àrúkímáwáróꜜò] |
| Desiderative | 歩き回りたい | あるきまわりたい あるきまわりたい |
[àrúkímáwárítáí] [àrúkímáwárítáꜜì] |
| Formal | 歩き回ります | あるきまわります | [àrúkímáwárímáꜜsù] |
| Formal negative | 歩き回りません | あるきまわりません | [àrúkímáwárímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 歩き回りましょう | あるきまわりましょー | [àrúkímáwárímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 歩き回りました | あるきまわりました | [àrúkímáwárímáꜜshìtà] |
| Continuative | 歩き回り 歩き回りに |
あるきまわり あるきまわり あるきまわりに あるきまわりに |
[àrúkímáwárí] [àrúkímáwáꜜrì] [àrúkímáwárí ní] [àrúkímáwáꜜrì nì] |
| Negative continuative | 歩き回らず 歩き回らずに |
あるきまわらず あるきまわらず あるきまわらずに あるきまわらずに |
[àrúkímáwárázú] [àrúkímáwáráꜜzù] [àrúkímáwárázú ní] [àrúkímáwáráꜜzù nì] |
| Passive | 歩き回られる | あるきまわられる あるきまわられる |
[àrúkímáwárárérú] [àrúkímáwáráréꜜrù] |
| Causative | 歩き回らせる 歩き回らす |
あるきまわらせる あるきまわらせる あるきまわらす あるきまわらす |
[àrúkímáwárásérú] [àrúkímáwáráséꜜrù] [àrúkímáwárású] [àrúkímáwáráꜜsù] |
| Potential | 歩き回れる | あるきまわれる あるきまわれる |
[àrúkímáwárérú] [àrúkímáwáréꜜrù] |
Verb
歩き回る • (arukimawaru) ←あるきまはる (arukimafaru)?godan (stem 歩き回り (arukimawari), past 歩き回った (arukimawatta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 歩き回ら | あるきまわら | arukimawara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 歩き回り | あるきまわり | arukimawari |
| Shūshikei ("terminal") | 歩き回る | あるきまわる | arukimawaru |
| Rentaikei ("attributive") | 歩き回る | あるきまわる | arukimawaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 歩き回れ | あるきまわれ | arukimaware |
| Meireikei ("imperative") | 歩き回れ | あるきまわれ | arukimaware |
| Key constructions | |||
| Passive | 歩き回られる | あるきまわられる | arukimawarareru |
| Causative | 歩き回らせる 歩き回らす |
あるきまわらせる あるきまわらす |
arukimawaraseru arukimawarasu |
| Potential | 歩き回れる | あるきまわれる | arukimawareru |
| Volitional | 歩き回ろう | あるきまわろう | arukimawarō |
| Negative | 歩き回らない | あるきまわらない | arukimawaranai |
| Negative continuative | 歩き回らず | あるきまわらず | arukimawarazu |
| Formal | 歩き回ります | あるきまわります | arukimawarimasu |
| Perfective | 歩き回った | あるきまわった | arukimawatta |
| Conjunctive | 歩き回って | あるきまわって | arukimawatte |
| Hypothetical conditional | 歩き回れば | あるきまわれば | arukimawareba |