欲壑難填
Chinese
disaster; distress; to scold disaster; distress; to scold; difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good |
to fill in | |||
|---|---|---|---|---|
| trad. (欲壑難填) | 欲壑 | 難 | 填 | |
| simp. (欲壑难填) | 欲壑 | 难 | 填 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Southern Min (Hokkien, POJ): io̍k-hok-lân-tiân
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: yùhènántián
- Zhuyin: ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yùhènántián
- Wade–Giles: yü4-ho4-nan2-tʻien2
- Yale: yù-hè-nán-tyán
- Gwoyeu Romatzyh: yuhhehnantyan
- Palladius: юйхэнаньтянь (jujxɛnanʹtjanʹ)
- Sinological IPA (key): /y⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹ nän³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: yùhuònántián
- Zhuyin: ㄩˋ ㄏㄨㄛˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yùhuònántián
- Wade–Giles: yü4-huo4-nan2-tʻien2
- Yale: yù-hwò-nán-tyán
- Gwoyeu Romatzyh: yuhhuohnantyan
- Palladius: юйхонаньтянь (jujxonanʹtjanʹ)
- Sinological IPA (key): /y⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ nän³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: io̍k-hok-lân-tiân
- Tâi-lô: io̍k-hok-lân-tiân
- Phofsit Daibuun: ioghoklandieen
- Sinological IPA (Xiamen): /iɔk̚⁴⁻³² hɔk̚³² lan²⁴⁻²² tiɛn²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Idiom
欲壑難填
Synonyms
- 欲壑難飽／欲壑难饱