査収
See also: 查收
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 査 | 収 |
| さ Grade: 5 |
しゅう Grade: 6 |
| kan'on | |
| Alternative spelling |
|---|
| 査收 (kyūjitai) |
Etymology
May be from Middle Chinese 查收 (MC dzrea syuw, literally “to investigate, to examine + to receive, to accept”).
Alternatively, may be a coinage in Japan from Middle Chinese-derived roots, as a compound of 査 (sa, “to check, to investigate”) + 収 (shū, “to receive, to collect”).
Pronunciation
Noun
査収 • (sashū) ←さしう (sasiu)?
Verb
査収する • (sashū suru) transitive suru (stem 査収し (sashū shi), past 査収した (sashū shita))
- to check and then receive any delivery, either physical or digital
- 配達をご査収いただきますよう。
- Haitatsu o gosashū itadakimasu yō.
- I hope I can get you to check and receive the delivery → Please check and receive the delivery.
- 配達をご査収いただきますよう。
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 査収し | さしゅうし | sashū shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 査収し | さしゅうし | sashū shi |
| Shūshikei ("terminal") | 査収する | さしゅうする | sashū suru |
| Rentaikei ("attributive") | 査収する | さしゅうする | sashū suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 査収すれ | さしゅうすれ | sashū sure |
| Meireikei ("imperative") | 査収せよ¹ 査収しろ² |
さしゅうせよ¹ さしゅうしろ² |
sashū seyo¹ sashū shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 査収される | さしゅうされる | sashū sareru |
| Causative | 査収させる 査収さす |
さしゅうさせる さしゅうさす |
sashū saseru sashū sasu |
| Potential | 査収できる | さしゅうできる | sashū dekiru |
| Volitional | 査収しよう | さしゅうしよう | sashū shiyō |
| Negative | 査収しない | さしゅうしない | sashū shinai |
| Negative continuative | 査収せず | さしゅうせず | sashū sezu |
| Formal | 査収します | さしゅうします | sashū shimasu |
| Perfective | 査収した | さしゅうした | sashū shita |
| Conjunctive | 査収して | さしゅうして | sashū shite |
| Hypothetical conditional | 査収すれば | さしゅうすれば | sashū sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Synonyms
References
- “査収”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026