未練がましい

Japanese

Kanji in this term

Grade: 4
れん
Grade: 3
on'yomi
Alternative spelling
未練がましい (kyūjitai)

Etymology

From 未練(みれん) (miren, lingering attachment) + がましい (-gamashii, smacks of).

Pronunciation

  • (Tokyo) れんがまし [mìréńgámáshíꜜì] (Nakadaka – [6])[1]
  • IPA(key): [mʲiɾẽ̞ŋɡa̠ma̠ɕiː]

Adjective

()(れん)がましい • (mirengamashii-i (adverbial ()(れん)がましく (mirengamashiku))

  1. not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful

Inflection

Inflection of 未練がましい
Stem forms
Imperfective (未然形) 未練がましかろ みれんがましいかろ mirengamashīkaro
Continuative (連用形) 未練がましく みれんがましいく mirengamashīku
Terminal (終止形) 未練がましい みれんがましいい mirengamashīi
Attributive (連体形) 未練がましい みれんがましいい mirengamashīi
Hypothetical (仮定形) 未練がましけれ みれんがましいけれ mirengamashīkere
Imperative (命令形) 未練がましかれ みれんがましいかれ mirengamashīkare
Key constructions
Informal negative 未練がましくない みれんがましいくない mirengamashīku nai
Informal past 未練がましかった みれんがましいかった mirengamashīkatta
Informal negative past 未練がましくなかった みれんがましいくなかった mirengamashīku nakatta
Formal 未練がましいです みれんがましいいです mirengamashīi desu
Formal negative 未練がましくないです みれんがましいくないです mirengamashīku nai desu
Formal past 未練がましかったです みれんがましいかったです mirengamashīkatta desu
Formal negative past 未練がましくなかったです みれんがましいくなかったです mirengamashīku nakatta desu
Conjunctive 未練がましくて みれんがましいくて mirengamashīkute
Conditional 未練がましければ みれんがましいければ mirengamashīkereba
Provisional 未練がましかったら みれんがましいかったら mirengamashīkattara
Volitional 未練がましかろう みれんがましいかろう mirengamashīkarō
Adverbial 未練がましく みれんがましいく mirengamashīku
Degree 未練がましさ みれんがましいさ mirengamashīsa

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN