月並み
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 月 | 並 |
| つき Grade: 1 |
な Grade: 6 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 月竝み (kyūjitai) |
Etymology
Originally meant monthly, the shift in meaning can be attributed to Monthly Haiku Gatherings (月並句合), during the Bunka era (1804-1818). These events involved people submitting haiku, and the best ones were published.
In the Meiji era (1868-1912), the renowned haiku poet Masaoka Shiki criticized the often uninspired and conventional haiku produced at these monthly gatherings, referring to them as "月並調 (tsukinami chō)" - "tsukinami style" or "tsukinami tone."
Pronunciation
Adjective
月並み • (tsukinami) ←つきなみ (tukinami)?-na (adnominal 月並みな (tsukinami na), adverbial 月並みに (tsukinami ni))
- trite
- commonplace, conventional
- hackneyed
- every month
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 月並みだろ | つきなみだろ | tsukinami daro |
| Continuative (連用形) | 月並みで | つきなみで | tsukinami de |
| Terminal (終止形) | 月並みだ | つきなみだ | tsukinami da |
| Attributive (連体形) | 月並みな | つきなみな | tsukinami na |
| Hypothetical (仮定形) | 月並みなら | つきなみなら | tsukinami nara |
| Imperative (命令形) | 月並みであれ | つきなみであれ | tsukinami de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 月並みではない 月並みじゃない |
つきなみではない つきなみじゃない |
tsukinami de wa nai tsukinami ja nai |
| Informal past | 月並みだった | つきなみだった | tsukinami datta |
| Informal negative past | 月並みではなかった 月並みじゃなかった |
つきなみではなかった つきなみじゃなかった |
tsukinami de wa nakatta tsukinami ja nakatta |
| Formal | 月並みです | つきなみです | tsukinami desu |
| Formal negative | 月並みではありません 月並みじゃありません |
つきなみではありません つきなみじゃありません |
tsukinami de wa arimasen tsukinami ja arimasen |
| Formal past | 月並みでした | つきなみでした | tsukinami deshita |
| Formal negative past | 月並みではありませんでした 月並みじゃありませんでした |
つきなみではありませんでした つきなみじゃありませんでした |
tsukinami de wa arimasen deshita tsukinami ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 月並みで | つきなみで | tsukinami de |
| Conditional | 月並みなら(ば) | つきなみなら(ば) | tsukinami nara (ba) |
| Provisional | 月並みだったら | つきなみだったら | tsukinami dattara |
| Volitional | 月並みだろう | つきなみだろう | tsukinami darō |
| Adverbial | 月並みに | つきなみに | tsukinami ni |
| Degree | 月並みさ | つきなみさ | tsukinamisa |