晴れる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 晴 |
| は Grade: 2 |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 晴れる
| Plain | 晴れる | はれる | [hàréꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 晴れて | はれて | [háꜜrètè] |
| Perfective | 晴れた | はれた | [háꜜrètà] |
| Negative | 晴れない | はれない | [hàréꜜnàì] |
| Negative perfective | 晴れなかった | はれなかった | [hàréꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 晴れれば | はれれば | [hàréꜜrèbà] |
| Past conditional | 晴れたら | はれたら | [háꜜrètàrà] |
| Imperative | 晴れろ 晴れよ |
はれろ はれよ |
[hàréꜜrò] [hàréꜜyò] |
| Volitional | 晴れよう | はれよー | [hàréyóꜜò] |
| Desiderative | 晴れたい | はれたい | [hàrétáꜜì] |
| Formal | 晴れます | はれます | [hàrémáꜜsù] |
| Formal negative | 晴れません | はれません | [hàrémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 晴れましょう | はれましょー | [hàrémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 晴れました | はれました | [hàrémáꜜshìtà] |
| Continuative | 晴れ 晴れに |
はれ はれに |
[háꜜrè] [háꜜrè nì] |
| Negative continuative | 晴れず 晴れずに |
はれず はれずに |
[hàréꜜzù] [hàréꜜzù nì] |
| Passive | 晴れられる | はれられる | [hàréráréꜜrù] |
| Causative | 晴れさせる 晴れさす |
はれさせる はれさす |
[hàrésáséꜜrù] [hàrésáꜜsù] |
| Potential | 晴れられる 晴れれる |
はれられる はれれる |
[hàréráréꜜrù] [hàréréꜜrù] |
Verb
晴れる • (hareru) intransitive ichidan (stem 晴れ (hare), past 晴れた (hareta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 晴らす |
| mediopassive | 晴れる |
- (meteorology) to clear
- 晴れた空
- hareta sora
- clear sky
- (literally, “sky that has cleared”)
- 晴れた空
- to be cleared of negative emotion
- (of negative emotion) to clear up; to dissolve
- モヤモヤが晴れない
- moyamoya ga harenai
- unable to rid oneself of a fuzzy feeling
- (literally, “fuzzy feeling does not clear up”)
- モヤモヤが晴れない
- to get cleared of suspicion
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 晴れ | はれ | hare |
| Ren’yōkei ("continuative") | 晴れ | はれ | hare |
| Shūshikei ("terminal") | 晴れる | はれる | hareru |
| Rentaikei ("attributive") | 晴れる | はれる | hareru |
| Kateikei ("hypothetical") | 晴れれ | はれれ | harere |
| Meireikei ("imperative") | 晴れよ¹ 晴れろ² |
はれよ¹ はれろ² |
hareyo¹ harero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 晴れられる | はれられる | harerareru |
| Causative | 晴れさせる 晴れさす |
はれさせる はれさす |
haresaseru haresasu |
| Potential | 晴れられる 晴れれる³ |
はれられる はれれる³ |
harerareru harereru³ |
| Volitional | 晴れよう | はれよう | hareyō |
| Negative | 晴れない 晴れぬ 晴れん |
はれない はれぬ はれん |
harenai harenu haren |
| Negative continuative | 晴れず | はれず | harezu |
| Formal | 晴れます | はれます | haremasu |
| Perfective | 晴れた | はれた | hareta |
| Conjunctive | 晴れて | はれて | harete |
| Hypothetical conditional | 晴れれば | はれれば | harereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
Derived terms
- 晴れ (hare)
References
- “晴れる”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026