早熟
Chinese
| early; morning | familiar; skilled; ripe familiar; skilled; ripe; done; cooked | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (早熟) |
早 | 熟 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, literary; standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: zǎoshú
- Zhuyin: ㄗㄠˇ ㄕㄨˊ
- Tongyong Pinyin: zǎoshú
- Wade–Giles: tsao3-shu2
- Yale: dzǎu-shú
- Gwoyeu Romatzyh: tzaoshwu
- Palladius: цзаошу (czaošu)
- Sinological IPA (key): /t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu³⁵/
- (Standard Chinese, colloquial; standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: zǎoshóu
- Zhuyin: ㄗㄠˇ ㄕㄡˊ
- Tongyong Pinyin: zǎoshóu
- Wade–Giles: tsao3-shou2
- Yale: dzǎu-shóu
- Gwoyeu Romatzyh: tzaoshour
- Palladius: цзаошоу (czaošou)
- Sinological IPA (key): /t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, literary; standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zou2 suk6
- Yale: jóu suhk
- Cantonese Pinyin: dzou2 suk9
- Guangdong Romanization: zou2 sug6
- Sinological IPA (key): /t͡sou̯³⁵ sʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: za2 sêg8
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsá se̍k
- Sinological IPA (key): /t͡sa⁵²⁻³⁵ sek̚⁴/
- (Teochew)
Adjective
早熟
- (of crop) maturing early
- (medicine) precocious
Derived terms
- 性早熟 (xìngzǎoshú)
- 早熟兒童 / 早熟儿童
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 早 | 熟 |
| そう Grade: 1 |
じゅく Grade: 6 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Adjective
早熟 • (sōjuku) -na (adnominal 早熟な (sōjuku na), adverbial 早熟に (sōjuku ni))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 早熟だろ | そうじゅくだろ | sōjuku daro |
| Continuative (連用形) | 早熟で | そうじゅくで | sōjuku de |
| Terminal (終止形) | 早熟だ | そうじゅくだ | sōjuku da |
| Attributive (連体形) | 早熟な | そうじゅくな | sōjuku na |
| Hypothetical (仮定形) | 早熟なら | そうじゅくなら | sōjuku nara |
| Imperative (命令形) | 早熟であれ | そうじゅくであれ | sōjuku de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 早熟ではない 早熟じゃない |
そうじゅくではない そうじゅくじゃない |
sōjuku de wa nai sōjuku ja nai |
| Informal past | 早熟だった | そうじゅくだった | sōjuku datta |
| Informal negative past | 早熟ではなかった 早熟じゃなかった |
そうじゅくではなかった そうじゅくじゃなかった |
sōjuku de wa nakatta sōjuku ja nakatta |
| Formal | 早熟です | そうじゅくです | sōjuku desu |
| Formal negative | 早熟ではありません 早熟じゃありません |
そうじゅくではありません そうじゅくじゃありません |
sōjuku de wa arimasen sōjuku ja arimasen |
| Formal past | 早熟でした | そうじゅくでした | sōjuku deshita |
| Formal negative past | 早熟ではありませんでした 早熟じゃありませんでした |
そうじゅくではありませんでした そうじゅくじゃありませんでした |
sōjuku de wa arimasen deshita sōjuku ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 早熟で | そうじゅくで | sōjuku de |
| Conditional | 早熟なら（ば） | そうじゅくなら（ば） | sōjuku nara (ba) |
| Provisional | 早熟だったら | そうじゅくだったら | sōjuku dattara |
| Volitional | 早熟だろう | そうじゅくだろう | sōjuku darō |
| Adverbial | 早熟に | そうじゅくに | sōjuku ni |
| Degree | 早熟さ | そうじゅくさ | sōjukusa |
Noun
早熟 • (sōjuku)
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- “早熟”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026