日向ぼっこ

Japanese

Kanji in this term

Grade: 1
なた
Grade: 3
irregular
Alternative spelling
日なたぼっこ

Etymology

From ()(なた)ぼこ (hinataboko).[1]

Pronunciation

  • (Tokyo) なたぼっこ [hìnátábóꜜkkò] (Nakadaka – [4])[1]
  • IPA(key): [çina̠ta̠bo̞k̚ko̞]

Noun

()(なた)ぼっこ • (hinatabokko

  1. basking in the sun

Verb

()(なた)ぼっこする • (hinatabokko surusuru (stem ()(なた)ぼっこ (hinatabokko shi), past ()(なた)ぼっこした (hinatabokko shita))

  1. to bask in the sun

Conjugation

Conjugation of "日向ぼっこする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 日向ぼっこし ひなたぼっこし hinatabokko shi
Ren’yōkei ("continuative") 日向ぼっこし ひなたぼっこし hinatabokko shi
Shūshikei ("terminal") 日向ぼっこする ひなたぼっこする hinatabokko suru
Rentaikei ("attributive") 日向ぼっこする ひなたぼっこする hinatabokko suru
Kateikei ("hypothetical") 日向ぼっこすれ ひなたぼっこすれ hinatabokko sure
Meireikei ("imperative") 日向ぼっこせよ¹
日向ぼっこしろ²
ひなたぼっこせよ¹
ひなたぼっこしろ²
hinatabokko seyo¹
hinatabokko shiro²
Key constructions
Passive 日向ぼっこされる ひなたぼっこされる hinatabokko sareru
Causative 日向ぼっこさせる
日向ぼっこさす
ひなたぼっこさせる
ひなたぼっこさす
hinatabokko saseru
hinatabokko sasu
Potential 日向ぼっこできる ひなたぼっこできる hinatabokko dekiru
Volitional 日向ぼっこしよう ひなたぼっこしよう hinatabokko shiyō
Negative 日向ぼっこしない ひなたぼっこしない hinatabokko shinai
Negative continuative 日向ぼっこせず ひなたぼっこせず hinatabokko sezu
Formal 日向ぼっこします ひなたぼっこします hinatabokko shimasu
Perfective 日向ぼっこした ひなたぼっこした hinatabokko shita
Conjunctive 日向ぼっこして ひなたぼっこして hinatabokko shite
Hypothetical conditional 日向ぼっこすれば ひなたぼっこすれば hinatabokko sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

  • ()(なた)ぼこ (hinataboko), ()(なた)ぼこり (hinatabokori), ()(なた)ぼっこう (hinatabokkō), ()(なた)ぼこう (hinatabokō)

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN