整える

Japanese

Kanji in this term
整
ととの Grade: 3
kun'yomi

Alternative spellings
調える斉える斉る (rare)

Pronunciation

(Tokyo) ととのえる [tòtónóéꜜrù] (Nakadaka – [4])^[1]^[2]^[3]
(Tokyo) ととのえる [tòtónóꜜèrù] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]
IPA^(key): [to̞to̞no̞e̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 整える

Plain	整える	ととのえるととのえる	`[tòtónóéꜜrù]` `[tòtónóꜜèrù]`
Conjunctive	整えて	ととのえて	`[tòtónóꜜètè]`
Perfective	整えた	ととのえた	`[tòtónóꜜètà]`
Negative	整えない	ととのえない	`[tòtónóéꜜnàì]`
Negative perfective	整えなかった	ととのえなかった	`[tòtónóéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	整えれば	ととのえればととのえれば	`[tòtónóéꜜrèbà]` `[tòtónóꜜèrèbà]`
Past conditional	整えたら	ととのえたら	`[tòtónóꜜètàrà]`
Imperative	整えろ整えよ	ととのえろととのえろととのえよととのえよ	`[tòtónóéꜜrò]` `[tòtónóꜜèrò]` `[tòtónóéꜜyò]` `[tòtónóꜜèyò]`
Volitional	整えよう	ととのえよー	`[tòtónóéyóꜜò]`
Desiderative	整えたい	ととのえたい	`[tòtónóétáꜜì]`
Formal	整えます	ととのえます	`[tòtónóémáꜜsù]`
Formal negative	整えません	ととのえません	`[tòtónóémáséꜜǹ]`
Formal volitional	整えましょう	ととのえましょー	`[tòtónóémáshóꜜò]`
Formal perfective	整えました	ととのえました	`[tòtónóémáꜜshìtà]`
Continuative	整え整えに	ととのえととのえに	`[tòtónóꜜè]` `[tòtónóꜜè nì]`
Negative continuative	整えず整えずに	ととのえずととのえずに	`[tòtónóéꜜzù]` `[tòtónóéꜜzù nì]`
Passive	整えられる	ととのえられる	`[tòtónóéráréꜜrù]`
Causative	整えさせる整えさす	ととのえさせるととのえさす	`[tòtónóésáséꜜrù]` `[tòtónóésáꜜsù]`
Potential	整えられる整えれる	ととのえられるととのえれる	`[tòtónóéráréꜜrù]` `[tòtónóéréꜜrù]`

Verb

整(ととの)える • (totonoeru) ^{←ととのへる (totonoferu)^?}ichidan (stem 整(ととの)え (totonoe), past 整(ととの)えた (totonoeta))

Japanese verb pair
active	整える
mediopassive	整う

arrange (to set up, organise)
眉毛(まゆげ)の整(ととの)え方(かた)
mayuge no totonoe-kata
how to shape one's eyebrows

Conjugation

Conjugation of "整える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	整え	ととのえ	totonoe
Ren’yōkei ("continuative")	整え	ととのえ	totonoe
Shūshikei ("terminal")	整える	ととのえる	totonoeru
Rentaikei ("attributive")	整える	ととのえる	totonoeru
Kateikei ("hypothetical")	整えれ	ととのえれ	totonoere
Meireikei ("imperative")	整えよ¹ 整えろ²	ととのえよ¹ ととのえろ²	totonoeyo¹ totonoero²
Key constructions
Passive	整えられる	ととのえられる	totonoerareru
Causative	整えさせる整えさす	ととのえさせるととのえさす	totonoesaseru totonoesasu
Potential	整えられる整えれる³	ととのえられるととのえれる³	totonoerareru totonoereru³
Volitional	整えよう	ととのえよう	totonoeyō
Negative	整えない整えぬ整えん	ととのえないととのえぬととのえん	totonoenai totonoenu totonoen
Negative continuative	整えず	ととのえず	totonoezu
Formal	整えます	ととのえます	totonoemasu
Perfective	整えた	ととのえた	totonoeta
Conjunctive	整えて	ととのえて	totonoete
Hypothetical conditional	整えれば	ととのえれば	totonoereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Classical conjugation of "整ふ" (ハ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	整へ	ととのへ	totonofe
Continuative (連用形)	整へ	ととのへ	totonofe
Terminal (終止形)	整ふ	ととのふ	totonofu
Attributive (連体形)	整ふる	ととのふる	totonofuru
Realis (已然形)	整ふれ	ととのふれ	totonofure
Imperative (命令形)	整へよ	ととのへよ	totonofeyo
Key constructions
Negative	整へず	ととのへず	totonofezu
Contrasting conjunction	整ふれど	ととのふれど	totonofuredo
Causal conjunction	整ふれば	ととのふれば	totonofureba
Conditional conjunction	整へば	ととのへば	totonofeba
Past tense (firsthand knowledge)	整へき	ととのへき	totonofeki
Past tense (secondhand knowledge)	整へけり	ととのへけり	totonofekeri
Perfect tense (conscious action)	整へつ	ととのへつ	totonofetu
Perfect tense (natural event)	整へぬ	ととのへぬ	totonofenu
Perfect-continuative tense	整へたり	ととのへたり	totonofetari
Volitional	整へむ	ととのへむ	totonofemu

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“整える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] 1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 2.0 ^2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-3] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]