救急
Chinese
| to save; to assist; to rescue | hurried; worried | ||
|---|---|---|---|
| trad. (救急) | 救 | 急 | |
| simp. #(救急) | 救 | 急 | |
| anagram | 急救 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gau3 gap1
- Gan (Wiktionary): jiu4 'jit6
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): jiu4 ji2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiùjí
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: jiòují
- Wade–Giles: chiu4-chi2
- Yale: jyòu-jí
- Gwoyeu Romatzyh: jiowjyi
- Palladius: цзюцзи (czjuczi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gau3 gap1
- Yale: gau gāp
- Cantonese Pinyin: gau3 gap7
- Guangdong Romanization: geo3 geb1
- Sinological IPA (key): /kɐu̯³³ kɐp̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: jiu4 ji2
- Sinological IPA: /t͡ɕiəɯ⁵⁴ t͡ɕi²⁴/
- (Changting)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kiù-kip
- Tâi-lô: kiù-kip
- Phofsit Daibuun: kiuo'kib
- Sinological IPA (Xiamen): /kiu²¹⁻⁵³ kip̚³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /kiu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kip̚⁵/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /kiu²¹⁻⁵³ kip̚³²/
- Sinological IPA (Taipei): /kiu¹¹⁻⁵³ kip̚³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /kiu²¹⁻⁴¹ kip̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: giu3 gib4
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiù kip
- Sinological IPA (key): /kiu²¹³⁻⁵⁵ kip̚²/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: kjuwH kip
Verb
救急
Synonyms
- (literary) 周急 (zhōují)
References
- “救急”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “救急”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 314.
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 救 | 急 |
| きゅう Grade: 5 |
きゅう Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
救急 • (kyūkyū) ←きうきふ (kiukifu)?
Derived terms
- 救急車 (kyūkyūsha)
- 救急箱 (kyūkyūbako)
References
- “救急”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026