救い出す

Japanese

Kanji in this term
救	出
すく Grade: 5	だ Grade: 1
kun'yomi

Etymology

救(すく)う (sukuu, “to rescue”) + 出(だ)す (dasu, “to bring out”)

Pronunciation

(Tokyo) すくいだす [sùkúídáꜜsù] (Nakadaka – [4])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [sɨ̥kɯ̟ida̠sɨ]

Verb

救(すく)い出(だ)す • (sukuidasu) godan (stem 救(すく)い出(だ)し (sukuidashi), past 救(すく)い出(だ)した (sukuidashita))

to rescue

Conjugation

Conjugation of "救い出す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	救い出さ	すくいださ	sukuidasa
Ren’yōkei ("continuative")	救い出し	すくいだし	sukuidashi
Shūshikei ("terminal")	救い出す	すくいだす	sukuidasu
Rentaikei ("attributive")	救い出す	すくいだす	sukuidasu
Kateikei ("hypothetical")	救い出せ	すくいだせ	sukuidase
Meireikei ("imperative")	救い出せ	すくいだせ	sukuidase
Key constructions
Passive	救い出される	すくいだされる	sukuidasareru
Causative	救い出させる救い出さす	すくいださせるすくいださす	sukuidasaseru sukuidasasu
Potential	救い出せる	すくいだせる	sukuidaseru
Volitional	救い出そう	すくいだそう	sukuidasō
Negative	救い出さない	すくいださない	sukuidasanai
Negative continuative	救い出さず	すくいださず	sukuidasazu
Formal	救い出します	すくいだします	sukuidashimasu
Perfective	救い出した	すくいだした	sukuidashita
Conjunctive	救い出して	すくいだして	sukuidashite
Hypothetical conditional	救い出せば	すくいだせば	sukuidaseba

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN