摆
See also: 擺
| ||||||||
Translingual
Han character
摆 (Kangxi radical 64, 手+10, 13 strokes, cangjie input 手田中戈 (QWLI), composition ⿰扌罢)
References
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 449, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1932, character 5
- Unihan data for U+6446
Chinese
Etymology 1
| For pronunciation and definitions of 摆 – see 擺 (“to get rid of; to break free from; to push aside; etc.”). (This character is the simplified form of 擺). |
Notes:
|
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 摆 – see 襬 (“hem; the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket”). (This character is the simplified form of 襬). |
Notes:
|
Tày
Verb
摆 (bjai)
- Nôm form of bjai (“to weed”).
- 身𫰇眉堆摆帝快
- Thân noọng mì tôi bjai đảy khoái
- (please add an English translation of this usage example)
References
- Dương Nhật Thanh; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày][1] (in Tày and Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học xã hội [Social Sciences Publishing House]
Vietnamese
Han character
摆: Hán Việt readings: bài[1], bãi[2]
摆: Nôm readings: bải[2][3], bảy[2][3], bởi[2][3], bẩy[1], bãi[3], bới[3], vãi[3]
- Variant of 擺, see there for more details.
- chữ Nôm form of bãi (“shore; field; plain”)
- chữ Nôm form of bảy (“seven”)
- chữ Nôm form of bới (“to search for something by digging through or unsettling the earth”)
- chữ Nôm form of bởi (“(obsolete) from; because”)
- chữ Nôm form of vãi (“to spill; to strew; to broadcast”)