搭載

See also: 搭载

Chinese

		build (scaffolding); take (boat, train); hang build (scaffolding); take (boat, train); hang; join; match; take passage	to carry; to convey; to load to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously; year
trad. (搭載)		搭	載
simp. (搭载)		搭	载

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dāzài

(Zhuyin): ㄉㄚㄗㄞˋ
Cantonese (Jyutping): daap³ zoi³
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dah⁶ zai⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): tah-chài

(Teochew, Peng'im): dah⁴ zai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dāzài
  - Zhuyin: ㄉㄚㄗㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: dazài
  - Wade–Giles: ta¹-tsai⁴
  - Yale: dā-dzài
  - Gwoyeu Romatzyh: datzay
  - Palladius: дацзай (daczaj)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daap³ zoi³
  - Yale: daap joi
  - Cantonese Pinyin: daap⁸ dzoi³
  - Guangdong Romanization: dab³ zoi³
  - Sinological IPA ^(key): /taːp̚³ t͡sɔːi̯³³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: dah⁶ zai⁴ [Phonetic: dah⁷ zai⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: dah-ca̍i
  - Sinological IPA ^(key): /taʔ²¹⁻⁴⁵ t͡sai⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: dah⁶ zai⁴ [Phonetic: dah⁷ zai⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /taʔ²⁻⁴ t͡sai⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tah-chài
  - Tâi-lô: tah-tsài
  - Phofsit Daibuun: dahzaix
  - Sinological IPA (Xiamen): /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sai²¹/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /ta(ʔ)⁵ t͡sai⁴¹/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sai²¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sai¹¹/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /ta(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sai²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dah⁴ zai³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tah tsài
  - Sinological IPA ^(key): /taʔ²⁻⁴ t͡sai²¹³/

Verb

搭載

to transport (people, a payload, etc.)
to be compatible with (hardware)

Japanese

Kanji in this term
搭	載
とう Grade: S	さい Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) とーさい [tòósáí] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [to̞ːsa̠i]

Noun

搭(とう)載(さい) • (tōsai)

loading with, being equipped with

Verb

搭(とう)載(さい)する • (tōsai suru) transitive suru (stem 搭(とう)載(さい)し (tōsai shi), past 搭(とう)載(さい)した (tōsai shita))

to be equipped with

Conjugation

Conjugation of "搭載する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	搭載し	とうさいし	tōsai shi
Ren’yōkei ("continuative")	搭載し	とうさいし	tōsai shi
Shūshikei ("terminal")	搭載する	とうさいする	tōsai suru
Rentaikei ("attributive")	搭載する	とうさいする	tōsai suru
Kateikei ("hypothetical")	搭載すれ	とうさいすれ	tōsai sure
Meireikei ("imperative")	搭載せよ¹ 搭載しろ²	とうさいせよ¹ とうさいしろ²	tōsai seyo¹ tōsai shiro²
Key constructions
Passive	搭載される	とうさいされる	tōsai sareru
Causative	搭載させる搭載さす	とうさいさせるとうさいさす	tōsai saseru tōsai sasu
Potential	搭載できる	とうさいできる	tōsai dekiru
Volitional	搭載しよう	とうさいしよう	tōsai shiyō
Negative	搭載しない	とうさいしない	tōsai shinai
Negative continuative	搭載せず	とうさいせず	tōsai sezu
Formal	搭載します	とうさいします	tōsai shimasu
Perfective	搭載した	とうさいした	tōsai shita
Conjunctive	搭載して	とうさいして	tōsai shite
Hypothetical conditional	搭載すれば	とうさいすれば	tōsai sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“搭載”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
搭	載

Noun

搭載 • (tapjae) (hangeul 탑재)

hanja form^? of 탑재 (“loading with, being equipped with”)