接客

Chinese

		to extend; to connect; to receive to extend; to connect; to receive; to join	customer; visitor; guest
trad. (接客)		接	客
simp. ^#(接客)		接	客

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiēkè

(Zhuyin): ㄐㄧㄝㄎㄜˋ
Cantonese (Jyutping): zip³ haak³
Hakka (Sixian, PFS): chiap-hak
Southern Min (Hokkien, POJ): chiap-kheh

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiēkè
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝㄎㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: jiekè
  - Wade–Giles: chieh¹-kʻo⁴
  - Yale: jyē-kè
  - Gwoyeu Romatzyh: jiekeh
  - Palladius: цзекэ (czekɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ kʰɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zip³ haak³
  - Yale: jip haak
  - Cantonese Pinyin: dzip⁸ haak⁸
  - Guangdong Romanization: jib³ hag³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːp̚³ haːk̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chiap-hak
  - Hakka Romanization System: jiab^ˋ hag^ˋ
  - Hagfa Pinyim: jiab⁵ hag⁵
  - Sinological IPA: /t͡si̯ap̚² hak̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiap-kheh
  - Tâi-lô: tsiap-kheh
  - Phofsit Daibuun: ciapqeq
  - Sinological IPA (Xiamen): /t͡siap̚³²⁻⁴ kʰeʔ³²/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /t͡siap̚⁵⁻²⁴ kʰeʔ⁵/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡siap̚³²⁻⁵ kʰeʔ³²/
  - Sinological IPA (Taipei): /t͡siap̚³²⁻⁴ kʰeʔ³²/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡siap̚³²⁻⁴ kʰeʔ³²/

Verb

接客

to receive a guest
(of a prostitute) to receive a client; to receive patrons

Japanese

Kanji in this term
接	客
せつ > せっ Grade: 5	きゃく Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) せっきゃく [sèkkyákú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [se̞k̚ʲkʲa̠kɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 接客する

Plain	接客する	せっきゃくする	`[sèkkyákú súrú]`
Conjunctive	接客して	せっきゃくして	`[sèkkyákú shíté]`
Perfective	接客した	せっきゃくした	`[sèkkyákú shítá]`
Negative	接客しない	せっきゃくしない	`[sèkkyákú shínáí]`
Negative perfective	接客しなかった	せっきゃくしなかった	`[sèkkyákú shínáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	接客すれば	せっきゃくすれば	`[sèkkyákú súréꜜbà]`
Past conditional	接客したら	せっきゃくしたら	`[sèkkyákú shítáꜜrà]`
Imperative	接客しろ接客せよ	せっきゃくしろせっきゃくせよ	`[sèkkyákú shíró]` `[sèkkyákú séꜜyò]`
Volitional	接客しよう	せっきゃくしよー	`[sèkkyákú shíyóꜜò]`
Desiderative	接客したい	せっきゃくしたい	`[sèkkyákú shítáí]`
Formal	接客します	せっきゃくします	`[sèkkyákú shímáꜜsù]`
Formal negative	接客しません	せっきゃくしません	`[sèkkyákú shímáséꜜǹ]`
Formal volitional	接客しましょう	せっきゃくしましょー	`[sèkkyákú shímáshóꜜò]`
Formal perfective	接客しました	せっきゃくしました	`[sèkkyákú shímáꜜshìtà]`
Continuative	接客し接客しに	せっきゃくしせっきゃくしに	`[sèkkyákú shí]` `[sèkkyákú shí ní]`
Negative continuative	接客せず接客せずに	せっきゃくせずせっきゃくせずに	`[sèkkyákú séꜜzù]` `[sèkkyákú séꜜzù nì]`
Passive	接客される	せっきゃくされる	`[sèkkyákú sárérú]`
Causative	接客させる接客さす	せっきゃくさせるせっきゃくさす	`[sèkkyákú sásérú]` `[sèkkyákú sású]`
Potential	接客できる	せっきゃくできる	`[sèkkyákú dékíꜜrù]`

Noun

接(せっ)客(きゃく) • (sekkyaku)

customer service

Verb

接(せっ)客(きゃく)する • (sekkyaku suru) suru (stem 接(せっ)客(きゃく)し (sekkyaku shi), past 接(せっ)客(きゃく)した (sekkyaku shita))

to serve customers
to look after visitors

Conjugation

Conjugation of "接客する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	接客し	せっきゃくし	sekkyaku shi
Ren’yōkei ("continuative")	接客し	せっきゃくし	sekkyaku shi
Shūshikei ("terminal")	接客する	せっきゃくする	sekkyaku suru
Rentaikei ("attributive")	接客する	せっきゃくする	sekkyaku suru
Kateikei ("hypothetical")	接客すれ	せっきゃくすれ	sekkyaku sure
Meireikei ("imperative")	接客せよ¹ 接客しろ²	せっきゃくせよ¹ せっきゃくしろ²	sekkyaku seyo¹ sekkyaku shiro²
Key constructions
Passive	接客される	せっきゃくされる	sekkyaku sareru
Causative	接客させる接客さす	せっきゃくさせるせっきゃくさす	sekkyaku saseru sekkyaku sasu
Potential	接客できる	せっきゃくできる	sekkyaku dekiru
Volitional	接客しよう	せっきゃくしよう	sekkyaku shiyō
Negative	接客しない	せっきゃくしない	sekkyaku shinai
Negative continuative	接客せず	せっきゃくせず	sekkyaku sezu
Formal	接客します	せっきゃくします	sekkyaku shimasu
Perfective	接客した	せっきゃくした	sekkyaku shita
Conjunctive	接客して	せっきゃくして	sekkyaku shite
Hypothetical conditional	接客すれば	せっきゃくすれば	sekkyaku sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Derived terms

接(せっ)客(きゃく)婦(ふ) (sekkyakufu): a hostess, a waitress
接(せっ)客(きゃく)業(ぎょう) (sekkyakugyō): service industry

References

“接客”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026