Chinese
|
|
row of logs or boards; a platoon; line up
|
day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.) |
| trad. (排日)
|
排
|
日
|
| simp. #(排日)
|
排
|
日
|
Pronunciation
Adverb
排日
- (Zhangzhou Hokkien, Teochew) every day; daily
- (Teochew) in the past; in former times
Synonyms
Dialectal synonyms of
每天 (“every day”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
日日, 旦旦
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
每天, 每日, 天天, 日日
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
每天, 天天兒, 見天兒, 見天, 見見, 見天見, 每日價, 每天每
|
| Taiwan
|
每天, 天天
|
| Ulanhot
|
天天
|
| Tongliao
|
天天
|
| Chifeng
|
天天, 每天
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
天天, 每天
|
| Harbin
|
每天, 天天, 見天價, 見天
|
| Shenyang
|
每天, 見天, 見天見兒
|
| Malaysia
|
每天
|
| Singapore
|
每天, 天天
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
天天, 見天兒
|
| Tangshan
|
每天, 天天兒
|
| Cangzhou
|
每天, 天天兒
|
| Baoding
|
每天每
|
| Shijiazhuang
|
每天
|
| Jinan
|
天天, 見天
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Qingdao
|
每天, 天天
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
每天, 天天, 見天
|
| Wanrong
|
天天
|
| Wanrong (Ronghe)
|
見天
|
| Zhengzhou
|
見天
|
| Xi'an
|
每天, 天天兒, 日每
|
| Dingbian
|
每天, 天天
|
| Xining
|
天天, 見天兒
|
| Xuzhou
|
每天, 天天, 論天子, 論天, 朝天子, 朝天
|
| Pizhou
|
天天
|
| Lianyungang (Ganyu)
|
每天每, 天天
|
| Donghai
|
每天, 整天
|
| Sokuluk (Gansu Dungan)
|
天天
|
| Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
天天兒
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
每天, 見天, 天天
|
| Bayanhot
|
每天, 天天
|
| Lanzhou
|
每天, 見天, 見個天, 天天
|
| Ürümqi
|
見天, 天天
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
天天, 每天
|
| Chengdu (Xindu)
|
天天, 每天
|
| Chongqing
|
每天兒
|
| Wuhan
|
每天, 每日, 天天, 天天每日
|
| Guiyang
|
每天, 天天
|
| Kunming
|
每天, 天天, 日日, 下下
|
| Guilin
|
每天
|
| Liuzhou
|
每天, 天天
|
| Mae Salong (Lancang)
|
每天
|
| Mae Sai (Tengchong)
|
每天
|
| Pematangsiantar
|
每天
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
每天, 天天, 天天天
|
| Yangzhou
|
每天, 天天, 天天天
|
| Baoying
|
天天
|
| Taizhou
|
天天天
|
| Zhenjiang
|
天天, 天天天
|
| Lianyungang
|
每天
|
| Huai'an (Huaiyin)
|
天天, 天天天
|
| Xuyi
|
天天
|
| Nantong
|
天天
|
| Rugao
|
天天
|
| Yancheng
|
天天
|
| Funing
|
天天
|
| Sihong
|
天天
|
| Hefei
|
每天, 天天
|
| Huanggang
|
朝朝每日
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
日日
|
| Hong Kong
|
每日, 日日
|
| Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
日日
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
日日
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
日日
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
日日
|
| Taishan
|
日日
|
| Taishan (Guanghai)
|
每日
|
| Kaiping (Chikan)
|
每日, 日日
|
| Dongguan
|
每日, 日日
|
| Qingyuan
|
日日
|
| Nanning
|
日日
|
| Wuzhou
|
日日
|
| Yulin
|
日日, 每日
|
| Hepu (Lianzhou)
|
日日, 每日
|
| Hepu (Shatian)
|
每日
|
| Guiping (Madong)
|
日日
|
| Baise
|
日日
|
| Bobai
|
日日
|
| Qinzhou
|
日日
|
| Qinzhou (Changtan)
|
日日
|
| Beihai
|
每日
|
| Beihai (Nankang)
|
日日
|
| Beihai (Yingpan)
|
日日
|
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
日日
|
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
每日
|
| Fangchenggang (Fangcheng)
|
日日
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
日日, 每日
|
| Singapore (Guangfu)
|
日日, 每日
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
每日
|
| Móng Cái
|
日日
|
| Mandalay (Taishan)
|
日日
|
| Gan
|
Nanchang
|
日日
|
| Pengze
|
每日
|
| Lichuan
|
日日
|
| Pingxiang
|
日日, 每日
|
| Hakka
|
Meixian
|
每日, 日日
|
| Wuhua (Huacheng)
|
每日
|
| Yudu
|
每工, 每日, 工打工, 日打日
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
逐日
|
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
逐日
|
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
逐日仔
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
每日
|
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
逐日
|
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
每日
|
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
每日
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
逐日, 日日
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
逐日, 日日
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
逐日, 日日
|
| Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
逐日
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
逐日, 日日
|
| Hong Kong
|
日日
|
| Luchuan (Daqiao)
|
日日, 見天
|
| Beiliu (Gonghe, Xilang)
|
每日
|
| Guilin (Xiaojiang, Lingui)
|
日日
|
| Pingle (Tong'an)
|
每日
|
| Yangshuo (Jinbao)
|
每一工
|
| Chengdu (Xindu Subdistrict)
|
每日, 日日
|
| Senai (Huiyang)
|
每日
|
| Huizhou
|
Jixi
|
日朝, 每一日
|
| Shexian
|
每日, 日日
|
| Jin
|
Taiyuan
|
見天, 每天, 天天
|
| Pingyao
|
兩天, 見天, 天每
|
| Datong (Xicetian, Yunzhou)
|
日每, 天每
|
| Xinzhou
|
每天, 天每, 天天
|
| Taibus (Baochang)
|
每天
|
| Linhe
|
天天, 每天每
|
| Jining
|
每天
|
| Hohhot
|
天天, 天每, 每天每
|
| Baotou
|
每天
|
| Dongsheng
|
每天
|
| Haibowan
|
天天
|
| Zhangjiakou
|
每天, 天天, 見天
|
| Handan
|
每天
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
日日工工, 每工
|
| Jianyang
|
每工
|
| Wuyishan
|
工工
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
逐日, 兼逐日
|
| Fuzhou (Changle)
|
兼蜀日
|
| Fuqing
|
逐日, 日日, 每蜀工, 工工
|
| Yongtai
|
逐工
|
| Gutian
|
工工
|
| Pingnan
|
工工
|
| Fu'an
|
工工
|
| Ningde
|
日日工
|
| Xiapu
|
工工
|
| Zherong
|
工工
|
| Shouning
|
工工
|
| Zhouning
|
工工
|
| Fuding
|
工工
|
| Matsu
|
日日, 每蜀日
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
逐日, 逐工, 日日
|
| Quanzhou
|
逐日, 逐工
|
| Zhangzhou
|
逐日, 排日
|
| Zhangzhou (Changtai)
|
逐日
|
| Zhao'an
|
每一日, 排日
|
| New Taipei (Tamsui)
|
逐工
|
| New Taipei (Pingxi)
|
逐工
|
| Kaohsiung
|
逐日
|
| Tainan
|
逐日, 每日
|
| Penang (Hokkien)
|
逐逐日
|
| Singapore (Hokkien)
|
逐工, 逐日
|
| Manila (Hokkien)
|
逐日
|
| Zhangping (Yongfu)
|
逐日, 逐工, 日日, 工工
|
| Guiping (Xiaowen)
|
每日
|
| Guiping (Dongsheng)
|
每日
|
| Guilin (Biyange)
|
每一日
|
| Chaozhou
|
每日, 日逐
|
| Shantou
|
日日
|
| Jieyang
|
日日, 排日, 日逐
|
| Bangkok (Teochew)
|
每日
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
每日
|
| Singapore (Teochew)
|
每日, 逐日, 日日
|
| Leizhou
|
日日
|
| Wenchang
|
每日
|
| Haikou
|
按日, 每日
|
| Singapore (Hainanese)
|
每日, 每一日
|
| Puxian Min
|
Xianyou
|
逐工, 每工
|
| Fuding (Aoyao)
|
工工
|
| Central Min
|
Yong'an
|
工工
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
日日
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
每日, 日日
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
每日, 日日
|
| Guilin (Yangjia)
|
每一日, 日日
|
| Guilin (Qianjing)
|
每一日
|
| Guilin (Wutong, Lingui)
|
日日
|
| Guilin (Liutang, Lingui)
|
每日
|
| Lingchuan (Sanjie)
|
每日, 日日
|
| Lingchuan (Gaoqiao)
|
每日
|
| Lingchuan (Shuangzhou)
|
每日
|
| Guanyang (Guanyinge)
|
日日
|
| Wu
|
Shanghai
|
日日, 天天, 每日, 日逐 dated, 日逐日 dated, 日朝 dated, 日多 dated
|
| Shanghai (Chongming)
|
日逐
|
| Suzhou
|
每日, 日逐
|
| Wuxi
|
日逐, 日朝
|
| Changshu
|
日朝
|
| Nantong (Haimen)
|
天天
|
| Changzhou
|
每天
|
| Danyang
|
每天, 天天介, 天天天
|
| Nanjing (Gaochun)
|
每天
|
| Hangzhou
|
日日廂
|
| Ningbo
|
每日, 逐日, 日日
|
| Wenzhou
|
日日, 日加日
|
| Jinhua
|
每日, 日日
|
| Xiang
|
Changsha
|
每天
|
| Loudi
|
日日, 每日
|
| Quanzhou
|
每天
|
Japanese
| Kanji in this term
|
| 排
|
日
|
はい
Grade: S
|
にち
Grade: 1
|
| on'yomi
|
Pronunciation
Noun
排日 • (hainichi) ←はいにち (fainiti)?
- expulsion of the Japanese
Verb
排日する • (hainichi suru) ←はいにち (fainiti)?suru (stem 排日し (hainichi shi), past 排日した (hainichi shita))
- to expel the Japanese
Conjugation
Conjugation of "排日する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
排日し
|
はいにちし
|
hainichi shi
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
排日し
|
はいにちし
|
hainichi shi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
排日する
|
はいにちする
|
hainichi suru
|
| Rentaikei ("attributive")
|
排日する
|
はいにちする
|
hainichi suru
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
排日すれ
|
はいにちすれ
|
hainichi sure
|
| Meireikei ("imperative")
|
排日せよ¹
排日しろ²
|
はいにちせよ¹
はいにちしろ²
|
hainichi seyo¹
hainichi shiro²
|
| Key constructions
|
| Passive
|
排日される
|
はいにちされる
|
hainichi sareru
|
| Causative
|
排日させる
排日さす
|
はいにちさせる
はいにちさす
|
hainichi saseru
hainichi sasu
|
| Potential
|
排日できる
|
はいにちできる
|
hainichi dekiru
|
| Volitional
|
排日しよう
|
はいにちしよう
|
hainichi shiyō
|
| Negative
|
排日しない
|
はいにちしない
|
hainichi shinai
|
| Negative continuative
|
排日せず
|
はいにちせず
|
hainichi sezu
|
| Formal
|
排日します
|
はいにちします
|
hainichi shimasu
|
| Perfective
|
排日した
|
はいにちした
|
hainichi shita
|
| Conjunctive
|
排日して
|
はいにちして
|
hainichi shite
|
| Hypothetical conditional
|
排日すれば
|
はいにちすれば
|
hainichi sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References